"مكتبِه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• his office

Even when he's early, he closes the door to his office and I'm all alone again.
حتى عندما يأتي باكراً يغلق باب مكتبِه . وأُصبح لوَحدي من جديد

My good friend POTUS, my Gamma Chi brother, is gonna summon me to his office and he's gonna show me a sword and he's gonna tell me to take the sword and slide it down my throat until it comes out my ass.
صديقي العزيز الرئيس، اخي غاما تشي سَيَستدعيني إلى مكتبِه وهو سَيُريني عرض السيف وهو سيقول لي لآخذ السيفِ

And elements of his office were CC'd on e-mails mentioning the breach.
وعناصر مكتبِه كَانتْ على الرسائل البريدية الإلكترونية التي اصابها الاختراق.

Well, Mr. Palmeri would like you to come into his office so you can talk, you know?
سّيد بالميري يوَدُّ ان تأتي إلى مكتبِه للتكلم

Maybe it would just be easier to bug his office with a dictaphone.
لَرُبَّمَا يَكُونُ أسهل للتنصت في مكتبِه بدكتافون

But now that he's ours, we can start to install our own phones, our own copy machines, even our own computers in his office.
أما في ما يخصنا نحن نستطيع ان نبدأ بأنفسنا هواتفنا الخاصة، مكائن النسخ الخاصةِ، حتى حاسباتنا الخاصة في مكتبِه.

He's been missing meetings and he's sleeping in his office.
هو كَانَ الإجتماعات المفقودة وهو يَنَامُ في مكتبِه.

I help out by giving lessons and working in his office.
أُساعدُ بإعْطاء الدروسِ والعَمَل في مكتبِه

Then she specifically pulled me out of his office and gave me a job that she would normally give to him.
تمّ سحبتني عن عمد من مكتبِه وأعطتني عملاً كانت تعطيه له عادةً

Michael was frustrated and returned to his office to find Lindsay.
مايكل أُحبطَ وعادَ إلى مكتبِه لإيجاد ليندساي.

Is that why you managed to show up at his office right before I got him to take his own hand off?
ذلك الذي إستطعتَ وُصُول مكتبِه مباشرةً قبل أنا أقنعتُه بأخذ يَدُّه الخاصةُ مِنْ؟

Sean has a consult waiting in his office.
شون عِنْدَهُ يَستشيرُ الإنتظار في مكتبِه.

I'm going to his office to give him a piece of my mind.
أَنا ذاهِبة إلى مكتبِه لإعْطائه قطعة من تفكيري

Dr Warfield wants to see you in his office.
حاجات الدّكتورِ وارفيلد لرُؤيتك في مكتبِه.

He asked that you go to his office as soon as you arrive.
طلب بأنّ تَذْهبُ إلى مكتبِه حالما تَصِلُ.

Boss wants his computer key from his office.
يُريدُ الرئيسُ مفتاحِ كمبيوترِه مِنْ مكتبِه.

I peeked at one of your stories on Marcel's desk when I was at his office the other day.
نَظرتُ في أحد قصصِكَ على منضدةِ مارسيل عندما أنا كُنْتُ في مكتبِه قبل أيام.

- The D.A. was taking us to his office. - Taking who to his office?
- كَانَ المدعي العام يَأْخذُنا إلى مكتبِه.

Him and that other lawyer took us to his office... and asked us questions about Lieutenant Manion.
؟ هو وذلك المحامي أَخذَونا إلى مكتبِه... وسَألَنا أسئلةَ حول الملازم ِ مانيون

Maybe, like you said, he's at his office..
لَرُبَّمَا، مثل ما أنت قُلتَ، هو في مكتبِه. .