| Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and the Lord's Resistance Army-affected areas | UN | أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا وعن المناطق المتضررة من عمليات جيش الرب للمقاومة |
| United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA) | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| United Nations Regional Office for Central Africa | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| United Nations Regional Office for Central Africa | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| Lord's Resistance Army/United Nations Office for Central Africa | UN | جيش الرب للمقاومة/مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA) | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| UNOCA United Nations Regional Office for Central Africa | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| The two ministerial meetings were organized by the United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA), in its capacity as the secretariat of the Committee. | UN | وتولى تنظيم الاجتماعين الوزاريين مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا، بوصفة متوليا لمهام أمانة اللجنة. |
| United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA) | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| United Nations Regional Office for Central Africa | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| The three events were organized by the United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA), in its capacity as the secretariat of UNSAC. | UN | وكانت المناسبات الثلاث من تنظيم مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا، لتوليه أمانة اللجنة. |
| United Nations Regional Office for Central Africa | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA) | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| United Nations Regional Office for Central Africa | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| First report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa | UN | التقريــر الأول للأميــن العــام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| II. Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa | UN | ثانيا - أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| First report on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa | UN | التقريــر الأول للأميــن العــام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| Activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and areas affected by the Lord's Resistance Army | UN | أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا والمناطق المتضررة بعمليات جيش الرب للمقاومة |
| United Nations Regional Office for Central Africa | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA) | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
| BNUB has also benefited from attending Heads of Mission conferences organized for the region by the United Nations Office for Central Africa (UNOCA), and from sharing information with that office. | UN | واستفاد مكتب الأمم المتحدة في بوروندي أيضا من حضور مؤتمرات رؤساء البعثات التي ينظمها من أجل المنطقة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا، كما استفاد من تبادل المعلومات مع ذلك المكتب. |
| A preparatory commission, comprising members of the bureau and representatives of UNOCA and the host country, was formed. | UN | وجرى تشكيل لجنة تحضيرية تتألف من أعضاء مكتب اللجنة، وممثلي مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا، والبلد المضيف. |
| A. United Nations Office for West Africa | UN | مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 