"مكتنز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hoarder
• chunky

Turns out he's a hoarder.
أتضح انه مكتنز ونمت في غرفته في السكن الجامعي

Um, I was gonna read an essay that I wrote about a guy who I knew in college who I had a crush on and then he turned out to be a hoarder.
كنت سأقوم بقراءة مقالة التي كتبتها عن شاب عرفتهُ في الجامعة كنتُ معجبة به وبعدها أتضح أنهُ مكتنز

Um, which he didn't look like a hoarder, but he was, in fact, a hoarder.
ومظهره كان لايوحي بأنه مكتنز لكنه في الواقع كان كذلك

Spicy, medium, or chunky.
حار، متوسط، أو مكتنز.

It's a chunky brown crayon.
انه قلم تلوين مكتنز

Well, every hoarder experiences something called "clutter blindness."
حسنا, كل مكتنز يختبر . شيئا يسمى "العمى الفوضوي"

We have a hoarder. We also have a possible intruder.
لدينا مكتنز ولدينا أيضاً دخيل محتمل

A crazy hoarder got knocked down, buried alive under his own hoardings, by a robber who stole something that maybe killed bugs, then the hoarder died a little while later, then fell through the ceiling of the apartment downstairs.
مكتنز مجنون ضُرِب، ودُفن حياً تحت مكتنزاته الخاصة بواسطة سارق والذي سرق شيئاً لربما قتل حشرات ومن ثم توفي المكتنز بعد مدة قصيرة ثم سقط عبر سقف الشقة السفلية

You're basically a hoarder.
انت مكتنز حقيقي

I'm like a hoarder, I guess. But, um,
مكتنز حسبما أعتقد

These photos indicate that the victim was a level five hoarder.
{\pos(192,210)}هذه الصور تشير أنّ الضحية مكتنز من الدرجة 5

He's a hoarder.
إنه مكتنز.

A hoarder.
مكتنز

Oh, chunky style.
"{\pos(192,160)}"نمط مكتنز