| Sergeant McCluskey had been tracking him since her days as a regular | Open Subtitles | الرقيب مكلوسكي كانت تتبع له منذ أيامها باعتباره العادية |
| I'm afraid our initial findings meet the criteria for Sergeant McCluskey's immediate relief of active duty. | Open Subtitles | أخشى النتائج الأولية لدينا تفي بالمعايير للإغاثة العاجلة الرقيب مكلوسكي من الخدمة الفعلية. |
| I need McCluskey back on the clock now. | Open Subtitles | أنا بحاجة مكلوسكي مرة أخرى على مدار الساعة الآن. |
| That's a thundering'good rhyme, "McCluskey" and "whuskey." | Open Subtitles | أوه؛ هذه على قافية جيدة؛ مكلوسكي وويسكي |
| He has the crowd going. Can he shake up mediocre slugger Bill McCloskey? | Open Subtitles | لقد تفاعل معه الجمهور، هل يمكنه التأثير على (بيل مكلوسكي)؟ |
| How long have the McCluskeys been stealing from you? | Open Subtitles | منذ متى وعائلة مكلوسكي تسرق منكم ؟ |
| Sergeant McCluskey is under investigation. | Open Subtitles | الرقيب مكلوسكي هو قيد التحقيق. |
| So, you had no idea that McCluskey's father had also investigated Morganstern? | Open Subtitles | لذا، كان لديك أي فكرة عن أن والد مكلوسكي لقد حققت أيضا Morganstern؟ |
| Sergeant McCluskey put you on the fast track-- recommended you for promotions normally reserved for more experienced officers. | Open Subtitles | يضع لك الرقيب مكلوسكي على track- - سريعة ينصح لك للترقيات عادة محفوظة لمزيد من الضباط من ذوي الخبرة. |
| How did McCluskey react to this alleged tip? | Open Subtitles | كيف مكلوسكي الرد لهذا الطرف المزعوم؟ |
| And in this case, Sergeant McCluskey claims that you were providing schematics on the building where Morganstern was found. | Open Subtitles | وفي هذه الحالة، المطالبات الرقيب مكلوسكي الذي كنت توفير الخطط على بناء حيث تم العثور Morganstern. |
| Marcus McCluskey. | Open Subtitles | ماركوس مكلوسكي. |
| Marcus McCluskey? | Open Subtitles | ماركوس مكلوسكي ؟ |
| You done a good job. Howdy, Mr. McCluskey. | Open Subtitles | ويبلي جيدا. مرحبا سيد مكلوسكي |
| It was McCluskey and Sollozzo, not Barzini. | Open Subtitles | كانا (مكلوسكي) و(سولزوز)، ليس (بارزيني). |
| Hey, mrs. McCluskey,excuse me.You haven't seenlynette around, have you? | Open Subtitles | اهلاً سيدة (مكلوسكي) ، أعذريني هل شاهدتِ لينيت) مؤخراً؟ |
| - We're here to see Sergeant McCluskey. | Open Subtitles | - نحن هنا لرؤية الرقيب مكلوسكي. |
| I'm Sergeant McCluskey. | Open Subtitles | أنا الرقيب مكلوسكي. |
| I was sorry to hear about McCluskey. | Open Subtitles | كنت آسف أن نسمع عن مكلوسكي. |
| McCluskey was a great cop. | Open Subtitles | مكلوسكي و شرطي كبير. |
| The vote for Paul McCloskey is one. | Open Subtitles | و عدد أصوات بول مكلوسكي |
| Mm, I know. I know it's not boar, but raccoon will have to do. Of course, them McCluskeys got a thing or two to do about that, don't they? | Open Subtitles | - - عائلة مكلوسكي حصلت على لحم الخنزير اليس كذلك |
| Tell McClusky I got this, okay? | Open Subtitles | أخبر (مكلوسكي) أنني أتولى هذا، حسنًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 