"مكين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• McCain
• solid
• robust
• Mcann
• McKeon

The inmates, McCain and Young will be brought up on escape charges.
السجينان ، مكين و ينج سيتم حبسهم بتهمه محاوله الهرب

The only other survivor of the escape attempt was Rufus McCain.
الناجى الاخر في محاوله الهروب كان روفس مكين

McCain was rewarded and left in the general population.
مكافاه مكين كانت البقاء مع السُجناء الاخرين

The Millennium Development Goals have provided a solid framework for development in the past decade.
لقد وفرت الأهداف الإنمائية للألفية إطار عمل مكين للتنمية في العقد الماضي.

Eleven years later, Henri would kill Rufus McCain.
بعد احدى عشر عاما اخرى هنرى قتل روفس مكين

McCain landed you in the bucket, right?
، مكين هو الذى القى بك فى الحفره اليس كذلك؟

Are you guilty of the murder of Rufus McCain?
هل انت مذنب بتهمه فتل روفس مكين ؟

Hey, I only meant one of those votes for McCain.
أنت، لم أقصد إلا صوتاً واحداً لـ مكين

So near, yet so far from freedom the surviving escapees, Henri Young and Rufus McCain are escorted back while their less fortunate cohorts are destined for the morgue.
قريبا جدا ، لكنه مازال بعيدا جدا عن الحريه الهاربون الناجون هنرى الصغير و روفس مكين تم حبسهم مره اخرى بينما رفقائهم تعساء الحظ كانوا على موعد مع المشرحه

Henri, McCain, he put you in the hole.
هنرى ، مكين هو الذى القى بك فى الحفره

McCain put you in the hole! Put you in the hole!
مكين هو الذى القى بك فى الحفره

McCain, he put you in the hole. Put you in the hole!
مكين هو الذى القى بك فى الحفره

"...caused the said Rufus McCain thereafter, to wit...
مسببه للمجنى عليه روفس مكين كما قلت

All those witnesses the prosecutor will bring forth will tell you Henri Young killed Rufus McCain.
كل هؤلاء الشهود الذين سياتى بهم ... المُدَّعِي العامُّ سيخبروكم هنرى الصغير قتل روفس مكين ...

He himself was a murder weapon, but the hand that held that weapon and plunged it into the throat of McCain belonged to someone else.
هو نفسه كان سلاح القتل ... لكن اليد التى امسكت بهذا السلاح وغرسته فى عنق مكين ... تخص شخصٌ اخر

- I accuse Alcatraz of McCain's murder! - Come to order!
اتهم ألكتراز بقتل مكين - التزموا بالنظام -

And he plunged a metal object which I later learned was a spoon into McCain's throat.
... وغرس شئ معدنى ... والذى علمت بعد ذلك انه كان ملعقه ... فى عنق مكين ...

Knowledge compilation in all fields of the prostitution area, partly to provide experts with knowledge and competences in the area, partly to help establish a solid professional foundation for implementing legislation in and administration of the area.
:: تجميع المعارف في كل ميادين مجال البغاء، بغية المساعدة من ناحية في إرساء أساس مهني مكين لتنفيذ التشريعات في هذا المجال وإدارته؛

A robust and internationally backed fuel-services regime should be established, covering both fuel supply and waste disposal.
وينبغي إنشاء نظام مكين لخدمات الطاقة بحيث يحظى بمساندة دولية ويغطي الإمداد بالوقود والتخلص من النفايات.

Mr. Mcann, is there any reason to believe your sons may have had enemies?
...سيد (مكين)، أهناك سبب يدفعك للإعتقاد أن ولديك كان لديهما أعداء ؟

Mr. McKeon, was he frothing at the mouth?
سيد مكين ، هل كان هناك رَغْوَه على فمه ؟