| 16. If obsolete DDT is disposed of in-country, then please complete the following table: | UN | تي المتقادمة يتم داخل البلد، يرجى ملء الجدول التالي: |
| Yes No 4. If yes, please complete the following table: | UN | 4 - وإذا كان الرد بنعم، يرجى ملء الجدول التالي: |
| 5. If DDT is exported from any of the production/reformulation facilities above, please complete the following table: | UN | دي. تي تصّدر من أي من مرافق الإنتاج/التركيب أعلاه، يرجى ملء الجدول التالي: المرفق |
| 14. Please complete the following table for each disease for which DDT is used: Disease | UN | 14 - يرجى ملء الجدول التالي بشأن كل مرض يستخدم مادة الـ دي. |
| 44. Please complete the following tables for DDT alternatives that are in use: | UN | دي. تي 44 - يرجى ملء الجدول التالي لبدائل الـ دي.دي.تي المستخدمة: |
| 20. Please complete the following table on vector susceptibility to DDT according to the World Health Organization susceptibility test: | UN | 20 - يرجى ملء الجدول التالي بشأن مدى تأثر ناقلات الأمراض بمادة الـ دي. دي. |
| 26. Please complete the following table as applicable for DDT alternatives used in your country: | UN | 26 - يرجى ملء الجدول التالي كما ينطبق على بدائل مادة الـ دي. |
| Yes No 28. Please complete the following table on the alternatives to DDT that have been used in the country but are no longer in use: | UN | 28 - يرجى ملء الجدول التالي بشأن البدائل لمادة الـ دي. دي. تي التي استخدمت في بلدك، لكن استخدامها قد توقف: |
| Yes No 4. If yes, please complete the following table: | UN | 4 - وإذا كان الرد بنعم، فيرجى ملء الجدول التالي: |
| 5. If DDT is exported from any of the production/reformulation facilities above, please complete the following table: | UN | دي. تي تصّدر من أي مرافق الإنتاج/التركيب أعلاه، يرجى ملء الجدول التالي: |
| 20. Please complete the following table on vector susceptibility to DDT according to the World Health Organization susceptibility test: | UN | 20 - يرجى ملء الجدول التالي بشأن مدى تأثر ناقلات الأمراض بمادة الـ دي. دي. |
| 26. Please complete the following table as applicable for DDT alternatives used in your country: | UN | 26 - يرجى ملء الجدول التالي كما ينطبق على بدائل مادة الـ دي. |
| Yes No 28. Please complete the following table on the alternatives to DDT that have been used in the country but are no longer in use: | UN | 28 - يرجى ملء الجدول التالي بشأن البدائل لمادة الـ دي. دي. تي التي استخدمت في بلدك، لكن استخدامها قد توقف: |
| 7. If yes, please complete the following table: | UN | 7 - وإذا كان الرد بنعم، فيرجى ملء الجدول التالي: |
| 18. Please complete the following table for each disease for which DDT is used: | UN | 18 - يرجى ملء الجدول التالي بشأن كل مرض يستخدم الـ دي. |
| 29. If the answer to question 28 is yes, please complete the following table. | UN | 29 - إذا كان الرد بالإيجاب على السؤال 28، فيرجى ملء الجدول التالي: |
| 7. If yes, please complete the following table: | UN | 7 - وإذا كان الرد بنعم، فيرجى ملء الجدول التالي: |
| 41. Please complete the following table on vector susceptibility to DDT according to WHO susceptibility test Main vector species | UN | 41 - يرجى ملء الجدول التالي بشأن مدى تأثر ناقلات الأمراض بالـ دي.دي.تي وفقاً لاختبار سرعة التأثير الخاص بمنظمة الصحة العالمية.() |
| 44. Please complete the following tables for DDT alternatives that are in use: | UN | دي. تي 44 - يرجى ملء الجدول التالي لبدائل الـ دي.دي.تي المستخدمة: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 