"ملابسكَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your clothes
• pants
• dressed
• your dressing
• your underwear

your clothes are covered in her blood. There's damage to the wall. It looks like you punched it.
و ملابسكَ مغطاة بدمها ؛ و ضرر على الجدار يبدو أنكَ ضرب الجدار بشدة.

Hey, I, uh, picked up your clothes from the dry cleaners. They should be hanging on your door.
استلمت ملابسكَ من عمّال المغسلة، ستجدهم معلّقين على باب غرفتكَ.

But if you're not concerned about keeping your clothes clean,
لكن إذا أنت لَمْ تُتعلّقْ به حول الإِسْتِمْرار ملابسكَ تُنظّفُ،

Kevin, I really don't want to grab your pants.
كيفين، أنا حقاً لا أردْ مَسْك ملابسكَ الداخلية.

You are gonna get off your ass, get dressed, and we are going to move.
أنتَ ستنهض بمؤخرتكَ وترتدي ملابسكَ وسنمضي

Phil, there's a swarm of reporters in your dressing room waiting to talk to you.
فِل، هناك a حشد مراسلين في غرفةِ ملابسكَ الإنتظار للكَلام معك.

Honey, your clothes are clean, folded, and ready to be packed.
عزيزي، ملابسكَ نظيفة ومطويّة وجاهزة للحزم

- your clothes don't fit. - They're not mine.
ملابسكَ غير مُلائمة - إنها ليست ملابسي -

I need your clothes and a DNA sample.
أحتاج إلى ملابسكَ ، و عينة من حمضكَ النوويّ.

I'm here to photograph your injuries,collect trace and... later,I'll take your clothes from you.
أناهنالتصويّرجروحكَ,ولأجمعالآثارو .. سآخذ ملابسكَ ، منكَ فيما يعد.

You'd be better off balling up that paper and stuffing it under your clothes.
من الأفضل لكَ أن تحشو تلكَ الصّحيفة في ملابسكَ.

I need your clothes, and I need your little invite to this party.
أريد ملابسكَ وأريد دعوتكَ الصغيرة إلى هذه الحلفة

- How? Just put all your clothes on and roll over the cars.
فقط َضعَ كُلّ ملابسكَ و امسح بها السيارات

It must have followed the smell of urine on your clothes.
لابد أنه تبع رائحة البول على ملابسكَ.

your clothes are everywhere. Seen them at Barneys.
ملابسكَ في كل مكان ارَآهم في بارنيس

your clothes are skimpy... even the blindman says, show it to me
ملابسكَ ضئيلة... حتى الرجل الاعمى يَقُولُ ارينى

your clothes don't smell like pot.
ملابسكَ لا تَشتمُّ مثل القدرِ.

–No. –Would you believe me if I said I can't stop thinking about you, and I came here to rip all your clothes off and make wild love to you on your desk?
- لا. - تَعتقدُني إذا قُلتُ أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير بشأنك، وأنا جِئتُ هنا للتَمزيق كُلّ ملابسكَ مِنْ

She knows anything that flutters makes you wet your pants.
تَعْرفُ أيّ شئ الذي خفقان يَجْعلُك بلّلتَ ملابسكَ الداخلية.

Four times you've been caught with your pants down around girls. Coincidence?
قبض عليكَ أربع مرّات وأنتَ خالع ملابسكَ الداخلية عند فتيات مراهقات

Hey. You better get dressed before the girls see you.
مرحبا، من الأفضل أن ترتدي ملابسكَ قبل أن تراك الفتيات

I'm gonna miss the way your underwear felt fresh from the dryer.
شأشتاق إلى ملمس ملابسكَ الدّاخلية الّتي تخرج من مجفف الثّياب.