"ملعب البيسبول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• baseball field
• the ballpark
• baseball diamond
• a ballpark
• the sandlot
• the ball park
• softball field
• baseball stadium
• the outfield

Tufo, wait another five, and then head to the middle of the bench by the baseball field.
توفو، انتظر خمسة آخرين، ومن ثم التوجه إلى وسط مقاعد البدلاء من ملعب البيسبول.

Oh, because Cam is helping me out with that baseball field, and Mitchell hates it when he gets all farmed up.
لأن كام يساعدني في ملعب البيسبول و ميتشل يكره عندما يرتدي ملابس الفلاحين

You too, Do Jin, I didn't think I'd see you at the baseball field either.
اوه، أنت أيضاً دو جين لم أتوقع أن تأتي إلى ملعب البيسبول أيضاً.

You all are gonna take that sacred, divine music of Handel's and knock it out of the ballpark.
أنتم جميعا ستأخذون هذا على محمل التقديس الديني لموسيقى هاندل السماوية واضربوه بشدة خارج ملعب البيسبول

You and me on the baseball diamond... it's been awhile, huh?
انت وانا في ملعب البيسبول صار لنا فترة، صحيح؟

How about a ballpark figure?
ماذا عن ملعب البيسبول رقم؟

Back to the sandlot, where I was peacefully decomposing.
ساعود الى ملعب البيسبول لاتمكن من البقاء في هدوء

I work with them every day at the ball park.
و أعمل معهم كل يوم في ملعب البيسبول

I saw some pretty colors and took a nap on the softball field.
بدأت أتخيل وأرى ألواناً جميلة وغفوت في ملعب البيسبول

Many of those arrested were taken to the Chochi Sosa baseball stadium.
وأُخذ العديد ممن أُلقي عليهم القبض إلى ملعب البيسبول تشوتشي سوسا.

There's a baseball field a half a mile north of my whiskey.
هناك ملعب البيسبول على مسافة نصف ميل إلى الشمال

I mean that stunt you pulled today on the baseball field.
يعني أن حيلة لك سحبت اليوم على ملعب البيسبول.

On our first date, we were sitting on that baseball field...
خلال موعدنا الأول , عندما كنا فى ملعب البيسبول

A murder born of lust in the woods next to the baseball field.
جريمة حدثت نتيجة شهوة في الغابة بجوار ملعب البيسبول.

I-I followed him through the woods and out onto the baseball field.
تتبّعته عبر الغابات ووصلنا إلى ملعب البيسبول.

I can't believe my mother spend my money to fix up an old baseball field.
لا أستطيع أن أصدّق أنّ أمي أنفقت المال لإصلاح ملعب البيسبول القديم

It's my first time on a baseball field!
انها المرة الأولى لي في ملعب البيسبول

We'd take the L to the ballpark.
كنا نركب القطار المرتفع إلى ملعب البيسبول

I'm gonna smack it right out of the ballpark.
والآن سأضربها بقوة خارج ملعب البيسبول

Tell him to bring the identity documents to the baseball diamond on the corner of Sycamore and 3rd.
أخبره أن يجلب وثائق الهويّات إلى ملعب البيسبول في زاوية الجميز الأمريكي والجادّة الثالثة

- I got her a ballpark. Look at this view.
-أهديتها ملعب كرة بيسبول (ballpark = ملعب البيسبول و أيضاً القرب من صحة الإجابة)

Whoa! Nobody gets their mitts on Screwie. I'm going back to the sandlot.
لا أحد لديه قفازات للامساك بـ سكريوي ساعود الى ملعب البيسبول

Today is Young Life day at the ball park.
اليوم هو يوم منظمة يونج لايف فى استاد ملعب البيسبول (يونج لايف : منظمة خيرية تابعة للكنيسة)

I took a bunch of photos at the softball field and -- and at your second vic's apartment.
اخذت بعض الصور في ملعب البيسبول وفي شقة الضحية الثانية.

Peter, this can't be leading them to a baseball stadium.
بيتر , لايمكن لهذا أن يقودهم إلى ملعب البيسبول

They put him in the outfield, he kept falling over.
لقد وضعوه في ملعب البيسبول ولكنّ قي كلّ مرّة يسقط