"ملك جديد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• new king

They believe that a new king awaits them now in Judea.
ـ انهم يؤمنوا أن ملك جديد ينتظرهم الآن في اليهودية

A future where an oppressive new king has seized power,
مستقبل حيث ملك جديد استولى على كل شيء بالقوة

The seven armies of the Dwarves... will answer... to a new king.
ستخضع جيوش الأقزام السبعة تحت إمرة ملك جديد

The king in Nidaros is dead. But Norway has a new king.
الملك في نيداروس مات لكن النرويج بقي لديها ملك جديد.

A new king. And the king's child publicly claimed.
ملك جديد وطفل الملك يُطالب به امام الملأ علنا

I am a new king, trying to fill the shoes Of a man those people feared.
أنا ملك جديد احاول الجلوس على منصب يخشونه هؤلاء الناس

Now that there was a new king, the Northmen prepared for the funeral of their old king.
والآن هناك ملك جديد إستعدّ الشماليون لتشييع ملكهم

And now we all have a new king.
والآن بات لدينا جميعاّ ملك جديد

Now we have returned to find the city has a new king, one who rules with the aid of a powerful girl.
"عدنا الآن لنجد المدينة يحكمها ملك جديد" "والذي يحكمها بمساعدة فتاة قويّة"

This kingdom needs a new king.
هذه المملكة تحتاج إلى ملك جديد.

France has a new king and a vulnerable queen.
فرنسا لديها ملك جديد وملكة ضعيفة.

France has a new king and a lonely and vulnerable Queen.
"فرنسا" لديها ملك جديد وملكة ضعيفة ووحيدة.

He will anoint a new king.
أنه سيختار ملك جديد

There's a new king in the streets.
هناك ملك جديد في الشوارع

You are a new king, Balam, young and brave and untried.
(إنك ملك جديد يا (بالم شاب وشجاع وغير مجرّب

Because we've to select a new king.
لأننا يجب أن نختار ملك جديد

It's time for us to choose a new king.
حان الوقت لإختيار ملك جديد

There's a new king of the Bandstand!
لدينا هنا ملك جديد للمنصه

new king in town, bitches.
هناك ملك جديد في البلاد

Every day, the people pray for a new king David... to lead them to salvation.
كل يوم، يصلي الشعب (من اجل ملك جديد كـ (داود ليقودهم الي الخلاص