"ملك واحد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one king

Surely one king is as good as a mix.
بالتاكيد ملك واحد جيد كأنه مجموعه من الملوك

Think if you'd had just one king since before the first sunrise.
فكّر بالأمر أنه سيكون لديك ملك واحد فقط قبل أول شروق

"When the streets are a jungle, there can only be one king."
وقال "عندما تكون الشوارع غابة، يمكن أن يكون هناك ملك واحد."

one king and one law in God's name in every realm."
ملك واحد, وشريعة واحدة باسم الله في كل مملكة

But one king had a ruthless ambition to make himself emperor by the sword.
لكن ملك واحد كان لديه طموح قاس لأن يصنع من نفسه امبراطوراً بواسطة السيف

There was sudden near sense the world, could be ruled by one king, be better for all.
وقد نشأ فجأة مفهوم مفاده أن العالم يستطيع أن يحكمه ملك واحد وأن يصبح عالماً أفضل للجميع

As long as you live, Father, there is only one king in this land.
طالما انك حي يا ابي يوجد ملك واحد لهذه المملكة

Why, there was only one king, honey.
ماذا، كان هناك ملك واحد فقط، عزيزي

Does it have one king who rules over the whole country?
هل بها ملك واحد يحكم البلد بأكمله؟

You know, started With 300. 300 pretenders, but only one king.
تعرف بدأنا ب300 ساقي ولكن ملك واحد

The old fables had only one king.
مثل الأساطير القديمة ملك واحد فقط.

one king he crowns, one king destroys.
ملك واحد يتوّج ، ملك واحد يحطّم

one king of one state of one country.
ملك واحد من ولاية واحدة من دولة واحدة

...but there is only one king.
لكن هناك ملك واحد

But... you're right, there's only one king.
لكن... انت محق يوجد ملك واحد فقط

One land, one king!
أرض واحدة, ملك واحد

one king he crowns, one king destroys.
ملك واحد يتوّج ملك واحد يحطّم

But there can be only one king.
لكن لابد من وجود ملك واحد فقط

one king of the jungle. Me.
ملك واحد للأدغال أنا