"ملليغرام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• mg
• milligrams
• milligram
• push

Mercury content in a fluorescent lamp was 50 mg in 1974, but decreased to 7.5 mg in 2005.
كان محتوى الزئبق في المصباح الفلوري 50 ملليغراما في عام 1974 ولكنه تناقص إلى 7.5 ملليغرام في عام 2005.

For non-cancer effects, the Level of Concern was (LOC) =0.0016 mg/kg.day.
وكان مستوى الانشغال بالنسبة للآثار غير السرطانية يساوي 0.0016 ملليغرام/كغم/يوم.

At the doses 1.6 and 3.2 mg/kg bw/day a significant reduction in the viability of the F1 generation was observed.
وعند جرعتي 1.6 و3.2 ملليغرام/كيلوغرام وزن الجسم/يوم لوحظ انخفاض له شأنه في سلامة الجيل الأول من المجموعة F1.

Amalgam capsules are available in a variety of sizes, and three common sizes are 400, 600, and 800 milligrams.
وكبسولات الملغم متاحة في أحجام شتى، وثمة ثلاثة أحجام شائعة هي 400 و 600 و 800 ملليغرام.

And if I don't get more than 200 milligrams of coffee,
وإذا لم أحصل على أكثر من 200 ملليغرام من القهوة

Acute oral LD50 values were 318-331 mg/kg bw in mice.
وكانت قيم الجرعة المميتة-50 الفموية الحادة تبلغ 318- 331 ملليغرام/كغم من وزن الجسم في الفئران.

mg/kg bw/d, oral for 13 weeks
ملليغرام/كيلوغرام/وزن الجسم/يوم، عن طريق الفم لمدة 13 أسبوعاً

mg/kg bw/day by gavage for 13 weeks
0, 0.4 , 1.0, 2.5, 6.3, 15.6 ملليغرام/كيلوغرام/وزن الجسم/يوم عن طريق التناول لمدة 13 أسبوعا

0, 0.2, 2.0, 20 mg/kg bw/d in the diet for about 5 months
0, 0.2, 2.0, 20 ملليغرام/كيلوغرام/وزن الجسم/يوم في الغذاء لنحو خمسة أشهر

days NOEL/LOEL: 2.5 mg/kg
مستوى ذو تأثير ملاحظ/أدنى مستوى ذي تأثير ملاحظ: 2,5 ملليغرام/كيلوغرام

A dose of 20 mg/kg bw was administered to nonpregnant albino rats.
فقد أُعطيت جرعة مقدارها 20 ملليغرام/كيلوغرام لإناث الجرذان غير الحوامل.

My name is James, and this little guy is 150 milligrams of specially enhanced Dimethyltryptamine, DMT 19.
وهذا الرجل الصغير هو 150 ملليغرام وهو ثنائي ميثيل التريبتامين المعزز دي إم تي 19

Saudi Arabia adds that its fingerprinting analyses of subtidal sediment samples, collected from a few nearshore areas with total petroleum hydrocarbons ( " TPH " ) levels exceeding 1,000 milligrams per kilogram, indicate invasion-related sources.
وتضيف العربية السعودية أن تحليلها لتحديد علامات عينات الترسب التي جمعت من بضع مناطق قرب الشاطئ والتي تتجاوز مستويات هيدروكربونات النفط فيها 000 1 ملليغرام في الكيلوغرام، تبين مصادراً مرتبطة بالغزو.

I stabilized her with 10 milligrams of lorazepam.
وجعلت حالتها مستقرة مع 10 ملليغرام من لورازيبام

50 milligrams ketamine in. 100 of Sux.
ضعوا 50 ملليغرام من الكيتامين، و100 من الساكس.

I need ten milligrams at 8am, 15 milligrams at 1pm, and no more than 20 at dinner.
خمسة عشر ملليغراماً في الواحدة ظهراً وليس أكثر من 20 ملليغرام على العشاء.

Start CPR. I need a milligram of epinephrine now!
البداية سي بي آر. l حاجة a ملليغرام epinephrine الآن!

Well, push morphine, four milligrams, slow I.V.P.
حسناً ، إدفع المورفين ، أربعة ملليغرام ببطء في الحقنة الوريديه