"مليئة بالمفاجئات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• full of surprises

Punctual as always and full of surprises, as always.
دقيقة في مواعيدك كالعادة و مليئة بالمفاجئات كالعادة

Spoken like a guy who believes life's full of surprises.
أتكلم مثل رجل الذي يعتقد أن الحياة مليئة بالمفاجئات

Life is full of surprises, and what we make of them is up to us.
الحياة مليئة بالمفاجئات ومانصنعه بها عائد لنا.

But it turned out to be a night full of surprises, the kind most people don't care for.
.. ولكن الليلة أصبحت مليئة بالمفاجئات مفاجئات لا يأبه لها أكثر الناس

She's exquisitely beautiful. She's fun, carefree, smart, full of surprises.
إنها جميلة للغايه, مرحه سعيدة و ذكية و مليئة بالمفاجئات

Hey, baseball is full of surprises. Anything can happen.
مرحبا البيسبول مليئة بالمفاجئات أي شئ يمكن أن يحدث

Oh, you know me, full of surprises. So I'll come by after dinner.
. كما تعرفنى , انا مليئة بالمفاجئات . لذا سأتى بعد العشاء

More discreet than the last one and yet full of surprises.
أكثر رصانة من الأخيرة ورغم ذلك مليئة بالمفاجئات قد تبدو مملة

Some people want a relationship to be full of surprises but I'm not one of them.
بعض الناس يردن علاقات تكون مليئة بالمفاجئات ولكني لست واحدة منهم

Life can be full of surprises.
الحياة يمكن أن تكون مليئة بالمفاجئات

"life is full of surprises," my mother used to say.
"الحياة مليئة بالمفاجئات" هذا ما إعتادت أمي قوله

You are full of surprises. Go for it.
إنّكِ مليئة بالمفاجئات, أفعلي ذلك

But she's full of surprises.
لكنها مليئة بالمفاجئات ذلك ممتع

Yeah. Life sure is full of surprises.
نعم، الحياة مليئة بالمفاجئات بكل تأكيد.

I am full of surprises.
أنني مليئة بالمفاجئات

Boy, you are just full of surprises. - Only when I'm nervous.
إنكِ مليئة بالمفاجئات

Well, you've gotta love Mother Nature. She's full of surprises.
الطبيعة الام مليئة بالمفاجئات

Oh. You're full of surprises.
أنت مليئة بالمفاجئات

full of surprises.
مليئة بالمفاجئات

You're just full of surprises.
انتي مليئة بالمفاجئات