"مليكي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• My king
• Lord
• Hekula
• my regal

We were attacked by Vikings. They took it as a prisoner, My king.
تعرضنا للهجوم من قبل الفايكينغ لقد اتخذوها أسيرة، يا مليكي

Better not forget to crush your enemies, My king.
يجدر بك أن لا تنسى من قام بسحق أعداءك، يا مليكي

My king ... I'll take that stone Hekula, cursed
مليكي ، سآخذ هذا الشيء الشيطاني الذي أصابك باللعنة

If you'd rather I got you something else, my Lord...?
إنْ كنتَ ترغب فسآتيكَ ..بشيءٍ آخر يا مليكي

Oh, well, they need you, Lord and they miss you.
أوه, حسنا, إنهم بحاجة لك يا "مليكي"، وهم يفتقدونك.

My king, my lifelong I prayed greatness to send her to reach my heart
يا مليكي ، لقد رجوت العظيم أن يرسل لي المرأة المناسبة

Oprestel My king I Power! I know you can do My king
أوقف هذه العربة يا مليكي ، هيّا أعرف أنك قادر على فعلها ، أجل

My king, must obey this is a sign Now eat the fish from the water
مليكي ، يجب أن نصغي لما قاله ، إنها علامة لنذهب ونصطاد سمكة من الماء الآن

You gave me your seal, and while I wear it my duty is to my, king.
لقد منحتني ختمك، وطالما أضعه بإصبعي، فإن واجبي هو نحو مليكي

And you, my son, My king, they want you gone.
وأنت يا بني ، يا مليكي يريدون موتك

You've done the kingdom of Burgund a great service. - Thank you, My king.
قدمت لمملكة بورغيند خدمات جليلة شكراً يا مليكي -

I've always wanted to see My king.
لطـامـا تقت شوقــاً لرؤية مليكي.

My king starts here
مليكي ، يجب أن نغادر هذا المكان

My king, lo! This is gassed sacred kuvuka
مليكي ، انظر ، غزال موطننا المقدس

My king will not find else than what he thinks.
مليكي ، لم نجد شيء باليوم الأول هذا

My dread Lord, your leave and favor to return to France from whence, willingly I came to Denmark to show my duty in your coronation yet now I must confess, that duty done my thoughts and wishes bend again towards France and bow them to your leave and pardon.
مليكي المبجل ، أريد إذنك لي بالمغادرة والعودة لفرنــسا للمكان الذي جئت منه طائعا لحضور مراسم تتويجك والآن ، وبما أن المراسم قد تمت

"l bring, my Lord,
أتيت يا مليكي وها أنا أجثو تحت قدميك

Well, Lord, that is as much as you may require.
حسنا, يا "مليكي", بقدر أكبر مما كنت تطلب. أوه, جيد.

-I don't, Lord, ever.
- أنا لم أفعل "مليكي", على الإطلاق.

Yes, Lord, but you will live forever.
نعم يا "مليكي", ولكنك ستعيش إلى الأبد.