"مليندا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Melinda
• migs
• Melanda
• mel

I'm your serving wench, Melinda. Care for something from the barkeep?
أهلا بكم ,أنا فتاة الخِدْمَة، مليندا إهتمّْ بالشيءِ مِنْ البار؟

I know you said it doesn't bother you that Melinda St. Claire is number one in Ben's cycle.
أعلم أنكِ قلتِ أنه لا يزعجكِ أن مليندا سانت كلير هي الرقم واحد في دورة بين

Melinda Gates and Prince, uh, something or other, at Per Se.
مليندا جاتيس والأمير وشيئ اخر في بيت مير

I want you to work with Melinda and find out who this ghost is and what she wants, ok?
أُريدُك أَنْ تَعْملَ مَع مليندا وتكتشف مَنْ هذه الشبح، وماذا تُريد اتفقنا؟

In other words, get Melinda to do something she doesn't want to do.
بمعنى آخر، أجعل مليندا تعمَلُ شيءُ ما هي لا تُريدُ أَنْ تَفعله

And when you couldn't convict him, you convinced Captain Melinda Gossett to try him in military court.
وعندما لم تستطع إدانته أقنعت النقيب مليندا جوست لمحاكمته في محكمة عسكرية

Melinda, you may find this hard to believe, but I think your friend is trying to reach you from the afterlife.
مليندا قد تجدين من الصعب تصديق ذلك ولكن اعتقد بأن صديقك يحاول الوصول اليك من الاخره

Sit next to this man, Melinda. We're gonna help him.
أجلسي بجانب هذا الرجل ، مليندا سوف نساعده

It's family night. And besides, Melinda's a bad influence.
إنها ليلة عائلية وبجانب ذلك مليندا لديها تأثير سئ عليك

United States Linda Tarr-Whelan, Melinda L. Kimble, Victor Marrero,
الولايات المتحدة الامريكية ليندا تار - ويلان، مليندا ل.

I had laundry to do. Melinda was cool with it.
كانت لدي ملابس لأغسلها وكانت (مليندا) موافقة على ذلك

It's a Melinda Perkins, 32, married to a Dr. Bradley Perkins.
إنها (مليندا بيركنز)، 32 عام (متزوجة من الطبيب (برادلي بيركنز

Prudence, Penelope Patricia, Melinda
برودنس، بينيلوب باتريسيا، مليندا

Melinda, this keg of adrenaline right here is John Gregory, probationary paramedic.
مليندا)، برميل هرمون "الأدرينالين" هذا) هو (جون جريجوري)، موظف إسعاف إختباري

Melinda, you've got to give a pizza a fighting chance.
مليندا)، عليكِ أن تعطي البيتزا فرصة) لتدافع عن نفسها

Oh, it was so powerful. Don't you think, Melinda?
كان قوياً جداً، ألا تظنين هذا يا (مليندا)؟

Melinda, you can say this till the cows come home.
(مليندا)، يمكنكِ أن تقولي هذا حتى بعد وقت لاحق

Melinda gorden. I live in grandview,and I know your father.
(مليندا غوردن وأعيش في (جراندفيو) ، وانا اعرف اباك

Melinda and I were best friends for like ever.Right, migs?
اناو ( مليندا)كناصديقتينحميمتين.. إلىالأبد... اليس كذلك يا (مليندا)؟

No, don't. Melanda, please.
كلّا, مليندا أرجوكي, لا تفعلي

mel, it's the patient who died when we flipped the rig. When we blew the tire. Remember?
(مليندا) ، هذا هو المريض عندما سقطنا في المنحدر يوم الحادثه عندما انفجر الإطار ، تذكرين ؟