"ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• outsourcing practices

The reform of outsourcing practices should not lag behind the reform of the Organization as a whole.
وقال إن إصلاح ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية ينبغي ألا يتأخر عن إصلاح المنظمة ككل.

59/289 outsourcing practices
59/289 ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية

outsourcing practices
ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية

The representatives of the Group of 77 and China and of the European Union had proposed that the Committee should defer consideration of the report on outsourcing practices until the Advisory Committee had submitted its recommendations on it.
وأشار إلــى أن ممثلي مجموعة اﻟ ٧٧ والصين والاتحاد اﻷوروبي يقترحان أن تؤجل اللجنة النظر في التقرير بشأن ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية إلى أن تقدم اللجنة الاستشارية توصياتها بشأنه.

The Secretary-General should submit a roster of contractors, along with an evaluation of their performance, to Member States so as to enhance the transparency of outsourcing practices.
وأضاف أنه ينبغي لﻷمين العام أن يقدم للدول اﻷعضاء قائمة بالمتعاقدين وتقييما ﻷدائهم لتعزيز شفافية ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية.

outsourcing practices (A/57/185, A/57/453 and A/57/7/Add.1)
ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية (A/57/185 و A/57/453 و A/57/7/Add.1)

outsourcing practices (A/57/185 and A/57/7/Add.1)
ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية (A/57/185 و A/57/453 و A/57/7/Add.1)

outsourcing practices
4 - ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية

outsourcing practices
2 - ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية

outsourcing practices (A/55/301 and A/55/479)
ممارسات الاستعانة بالمصادر الخارجية (A/55/301 و A/55/479)