اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ممثلا بنن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • representatives of Benin
        
    An interactive dialogue ensued, during which comments were made and questions were posed by the representatives of Benin and Algeria. UN وتلا ذلك جلسة تحاور قام خلالها ممثلا بنن والجزائر بإبداء تعليقات وطرح أسئلة.
    After the vote, statements were made by the representatives of Benin and Pakistan. UN وبعد التصويت، أدلى ممثلا بنن وباكستان ببيانين.
    Statements were made by the representatives of Benin and the United Kingdom. UN أدلى ممثلا بنن والمملكة المتحدة ببيانين.
    Statements were made by the representatives of Benin and the United Kingdom. UN وأدلى ببيانين ممثلا بنن والمملكة المتحدة.
    The representatives of Benin and Argentina raised questions to which the Chairman responded. UN وأثار ممثلا بنن واﻷرجنتين أسئلة رد عليها الرئيس.
    The representatives of Benin and Indonesia made statements. UN وأدلى ممثلا بنن واندونيسيا ببيانين.
    152. After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Benin and Guinea-Bissau. UN 152 - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ببيانين ممثلا بنن وغينيا - بيساو.
    Statements were made by the representatives of Benin and Singapore. UN وأدلى ببيانين ممثلا بنن وسنغافورة.
    The representatives of Benin and Mauritania made statements. UN وأدلى ممثلا بنن وموريتانيا ببيانين.
    The Council adopted the draft decision, after which statements were made by the representatives of Benin and Guinea-Bissau. UN واعتمد المجلس مشروع المقرر وبعد ذلك أدلى ببيانين ممثلا بنن وغينيا - بيساو.
    18. After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Benin and Guinea-Bissau. UN 18 - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ببيانين ممثلا بنن وغينيا - بيساو.
    The representatives of Benin and the Niger made statements. UN وأدلى ممثلا بنن والنيجر ببيانين.
    After the adoption of the draft resolution, statements were made by the representatives of Benin and Pakistan (on behalf of the Group of 77 and China). UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلا بنن وباكستان (باسم مجموعة الـ 77 والصين).
    The representatives of Benin and Lebanon made statements. UN وأدلى ممثلا بنن ولبنان ببيان.
    Statements were made by the representatives of Benin (on behalf of the Group of African States) and Guinea-Bissau. UN وأدلى ببيانين ممثلا بنن (باسم مجموعة الدول الأفريقية) وغينيا - بيساو.
    After the adoption of the draft resolution, statements were made by the representatives of Benin and Mauritania (see A/C.2/50/SR.41). UN ١٠ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثلا بنن وموريتانيا ببيانين )A/C.2/50/SR.41(.
    65. Statements were made by the representatives of Benin and the Sudan. UN ٦٥ - وأدلى ببيانين ممثلا بنن والسودان.
    19. The representatives of Benin and Nigeria requested that the report of the Ad Hoc Committee indicate their respective Government's opinion that the preamble of the draft Protocol should have taken into account the destabilizing effects closely linked to other transnational criminal activities for communities and cities, and in interstate conflicts. UN 19- وطلب ممثلا بنن ونيجيريا أن يُذكر في تقرير اللجنة المخصصة رأي حكومتيهما الذي مفاده أن ديباجة مشروع البروتوكول كان ينبغي لها أن تأخذ في الحسبان الآثار المزعزعة للاستقرار والمقترنة اقترانا وثيقا بأنشطة اجرامية عبر وطنية أخرى، فيما يتعلق بالمجتمعات والمدن، وفي النـزاعات بين الدول.
    61. Mr. Da Fonseca (Cape Verde) said that his delegation associated itself with the statements made by the representatives of Benin, on behalf of the least developed countries, and Venezuela, on behalf of the Group of 77 and China. UN 61 - السيد دا فونسيكا (الرأس الأخضر): قال إن وفده يؤيد البيانين اللذين أدلى بهما ممثلا بنن باسم أقل البلدان نمواً، وفنزويلا باسم مجموعة الـ 77 والصين.
    31. Mr. Ngoy Kasongo (Observer for the Democratic Republic of the Congo) said that he understood the concerns expressed by the representatives of Benin and Germany. UN 31- السيد نيغوى كاسينغو (المراقب عن جمهورية الكونغو الديمقراطية): قال إنه يتفهم الشواغل التي أعرب عنها ممثلا بنن وألمانيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد