اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ممثلو النمسا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • representatives of Austria
        
    • representatives Austria
        
    Statements were made by the representatives of Austria, Pakistan, Burkina Faso and Croatia. UN وأدلى ممثلو النمسا وباكستان وبوركينا فاسو وكرواتيا ببيانات.
    Besides the Minister for Foreign Affairs of Australia, I have on my list of speakers for today the representatives of Austria, Finland and the Russian Federation. UN وباﻹضافة إلى وزير خارجية استراليا، لدي على قائمة المتحدثين لهذا اليوم ممثلو النمسا وفنلندا والاتحاد الروسي.
    I also have on my list of speakers for today the representatives of Austria, Brazil, Slovenia, the Czech Republic, China and Mongolia. UN ويوجد على قائمة المتحدثين التي أمامي لهذا اليوم ممثلو النمسا والبرازيل وسلوفينيا والجمهورية التشيكية والصين ومنغوليا.
    I have on the list of speakers for today the representatives of Austria, Hungary, Spain, Switzerland and Mexico. UN لدي على قائمة المتحدثين اليوم ممثلو النمسا وهنغاريا وأسبانيا وسويسرا والمكسيك.
    Statements were made by the representatives of Austria, Brazil, France, Japan, Bahrain, Guatemala and the Observer of Switzerland. UN وأدلى ببيانات ممثلو النمسا والبرازيل وفرنسا واليابان والبحرين وغواتيمالا والمراقب عن سويسرا.
    28. Before the draft resolution was adopted, statements were made by the representatives of Austria, Uganda and Tunisia and the observers for Israel and Egypt. UN ٢٨ - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلو النمسا وأوغندا وتونس والمراقبان عن اسرائيل ومصر.
    Statements were made by the representatives of Austria, the United Kingdom, China, Congo, the Netherlands, the Republic of Korea, Greece, Spain, India, the Niger, Canada, South Africa, Hungary, Malaysia, Argentina and the Russian Federation. UN وأدلى ببيانات ممثلو النمسا والمملكة المتحدة والصين والكونغو وهولندا وجمهورية كوريا واليونان وإسبانيا والهند والنيجر وكندا وجنوب أفريقيا وهنغاريا وماليزيا والأرجنتين والاتحاد الروسي.
    Statements were made by the representatives of Austria, Israel, Venezuela, Malaysia, Indonesia, Mongolia, Ethiopia, China, the Czech Republic, Italy, Germany, India and Argentina. UN وأدلى ممثلو النمسا وإسرائيل وفنزويلا وماليزيا وإندونيسيا ومنغوليا وإثيوبيا والصين والجمهورية التشيكية وإيطاليا وألمانيا والهند واﻷرجنتين ببيانات.
    16. Interventions were made by the representatives of Austria, Norway, Brazil, Ireland, Nigeria, Finland, Azerbaijan and Argentina. UN 16 - أدلى بمداخلات ممثلو النمسا والنرويج والبرازيل وأيرلندا ونيجيريا وفنلندا وأذربيجان والأرجنتين.
    17. After the vote, statements were made by the representatives of Austria, Latvia and Estonia. UN ١٧ - وبعد التصويت أدلى ممثلو النمسا ولاتفيا واستونيا ببيانات.
    3. At the same meeting, statements were made by the representatives of Austria, the United Kingdom, Belgium, Colombia, Egypt, Chile and Mexico. UN ٣- وفي الجلسة نفسها ألقى ببيانات ممثلو النمسا والمملكة المتحدة وبلجيكا وكولومبيا ومصر وشيلي والمكسيك.
    3. Statements were made by the representatives of Austria, the United States of America and Egypt. UN ٣ - وأدلى ببيانات ممثلو النمسا والولايات المتحدة اﻷمريكية ومصر.
    16. Interventions were made by the representatives of Austria, Norway, Brazil, Ireland, Nigeria, Finland, Azerbaijan and Argentina. UN 16 - أدلى ببيانات ممثلو النمسا والنرويج والبرازيل وأيرلندا ونيجيريا وفنلندا وأذربيجان والأرجنتين.
    8. At the same meeting, statements were made by the representatives of Austria, Oman and Egypt (see A/C.4/53/SR.24). UN ٨ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو النمسا وعمان ومصر )انظر A/C.4/53/SR.24(.
    Statements were made by the representatives of Austria (on behalf of the European Union), Guyana (on behalf of the Caribbean Community) and the Russian Federation. UN وأدلى ببيانات ممثلو النمسا )باسم الاتحاد اﻷوروبي(، وغيانا )باسم الجماعة الكاريبية(، والاتحاد الروسي.
    Statements were made by the representatives of Austria (on behalf of the European Union), the United States and Portugal. UN وأدلى ممثلو النمسا )باسم الاتحاد اﻷوروبـي( والولايـات المتحدة والبرتغال ببيانات.
    The representatives of Austria (on behalf of the European Union), the United States and Turkey made statements in response to the presentation of the Special Rapporteur. UN وأدلى ممثلو النمسا )باسم الاتحاد اﻷوروبي(، والولايات المتحدة، وتركيا ببيانات ردا على العرض الذي قدمه المقرر الخاص.
    The representatives of Austria (on behalf of the European Union), Belgium, Turkey and Colombia made statements in response to the presentation of the Special Rapporteur. UN وأدلى ممثلو النمسا )باسم الاتحاد اﻷوروبي(، وبلجيكا، وتركيا، وكولومبيا ببيانات ردا على العرض الذي قدمته المقررة الخاصة.
    Statements in explanation of vote after the vote were made by the representatives of Austria (on behalf of the European Union), Armenia and China. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلو النمسا )نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي( وأرمينيا والصين.
    The representatives of Austria (on behalf of the European Union), Indonesia and the United States made statements in response to the presentation of the Special Representative. UN وأدلى ممثلو النمسا )باسم الاتحاد اﻷوروبي(، وإندونيسيا، والولايات المتحدة ببيانات ردا على العرض الذي قدمه الممثل الخاص.
    Statements were made by the representatives Austria (on behalf of the European Union and also on behalf of Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia, Cyprus, Liechtenstein and Norway), Cuba and the United States. UN وأدلى ببيانات ممثلو النمسا )نيابة عن الاتحاد اﻷوروبي ونيابة أيضا عن بلغاريا، بولندا، الجمهورية التشيكية، رومانيا، سلوفاكيا، قبرص، ليتوانيا، ليختنشتاين، النرويج، هنغاريا( وكوبا والولايات المتحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد