ويكيبيديا

    "ممثلو سنغافورة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • representatives of Singapore
        
    Statements were made by the representatives of Singapore, Egypt and New Zealand. UN وأدلى ببيانات ممثلو سنغافورة ومصر ونيوزيلندا.
    After the adoption of the draft resolution, the representatives of Singapore, the United States and Jordan made statements. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلو سنغافورة والولايات المتحدة والأردن.
    After the adoption of the draft resolution, statements were made by the representatives of Singapore, the United States and Uruguay. UN وأدلى ممثلو سنغافورة والولايات المتحدة وأوروغواي ببيانات بعد اعتماد مشروع القرار.
    Statements were made by the representatives of Singapore, the United States and Canada. UN وأدلى ببيانات ممثلو سنغافورة والولايات المتحدة وكندا.
    In explanation of vote before the vote, statements were made by the representatives of Singapore. UN وتعليلا للتصويت قبل التصويت، أدلى ببيانات ممثلو سنغافورة.
    Statements were made by the representatives of Singapore, Ireland and Finland. UN وأدلى ببيانات ممثلو سنغافورة وايرلندا وفنلندا.
    Upon resumption of the meeting, statements were made by the representatives of Singapore, Egypt, India, Italy, Ireland and Algeria. UN وإثر استئناف الجلسة، أدلى ممثلو سنغافورة ومصر والهند وايطاليا وايرلندا والجزائر ببيانات.
    Statements were made by the representatives of Singapore, Ireland, Andorra, Malta, Germany and Egypt. UN أدلى ببيانات ممثلو سنغافورة وايرلندا وأندورا ومالطة وألمانيا ومصر.
    The Committee continued its general debate and heard statements by the representatives of Singapore, Malaysia, Armenia, the Syrian Arab Republic, Cambodia, Mozambique, Paraguay, Guatemala, Bhutan, Kazakhstan and Nigeria. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو سنغافورة وماليزيا وأرمينيا والجمهورية العربية السورية وكمبوديا وموزامبيق وباراغواي وغواتيمالا وبوتان وكازاخستان ونيجيريا.
    After the adoption of the draft resolution, statements were made by the representatives of Singapore, Canada, Fiji, Cuba, the Libyan Arab Jamahiriya, India, Algeria, the Sudan, Australia and Pakistan. UN وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ببيانات ممثلو سنغافورة وكندا وفيجي وكوبا والجماهيرية العربية الليبية والهند والجزائر والسودان واستراليا وباكستان.
    In explanation of vote after the vote, statements were made by the representatives of Singapore, the Republic of Korea, Myanmar, Armenia, Nepal, the Libyan Arab Jamahiriya, Lebanon, Cuba, India, Pakistan and Egypt. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلو سنغافورة وجمهورية كوريا وميانمار وأرمينيا ونيبال والجماهيرية العربية الليبية ولبنان وكوبا والهند وباكستان ومصر.
    In explanation of vote after the vote, statements were made by the representatives of Singapore, China, Cuba, the United States, the Libyan Arab Jamahiriya, Morocco, Myanmar, India, Mali, Nepal and the Russian Federation. UN وأدلى ممثلو سنغافورة والصين وكوبا والولايات المتحدة والجماهيرية العربية الليبية والمغرب وميانمار والهند ومالي ونيبال والاتحاد الروسي ببيانات تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    Statements were made by the representatives of Singapore, Iraq, the Bolivarian Republic of Venezuela, the Russian Federation, the Republic of Korea, the Islamic Republic of Iran, Armenia and Cuba. UN وأدلى ببيانات ممثلو سنغافورة والعراق وجمهورية فنزويلا البوليفارية والاتحاد الروسي وجمهورية كوريا وجمهورية إيران الإسلامية وأرمينيا وكوبا.
    16. After the adoption of the draft resolution, statements were made by the representatives of Singapore, India and the Dominican Republic (see A/C.3/55/SR.55). UN 16 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلو سنغافورة والهند والجمهورية الدومينيكية (انظر A/C.3/55/SR.55).
    110. Statements were made by the representatives of Singapore, the United States of America and Canada (see A/C.3/58/SR.55). UN 110 - وأدلى ببيانات ممثلو سنغافورة والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا (انظر A/C.3/58/SR.55).
    Statements were made by the representatives of Singapore, France, Norway, the United Kingdom, China, Ireland, Mexico, Guinea, the Syrian Arab Republic, Mauritius, the United States, Cameroon, Colombia and the Russian Federation, and by the President, speaking in his capacity as representative of Bulgaria. UN وأدلى ببيانات ممثلو سنغافورة وفرنسا والنرويج والمملكة المتحدة والصين وأيرلندا والمكسيك وغينيا والجمهورية العربية السورية وموريشيوس والولايات المتحدة والكاميرون وكولومبيا والاتحاد الروسي، وأدلى الرئيس أيضا ببيان، متحدثا بوصفه ممثل بلغاريا.
    Statements after the vote were made by the representatives of Singapore (in explanation of vote) and Israel as well as the observer for Palestine. UN وأدلى ببيانات، عقب التصويت، ممثلو سنغافورة (تعليلا للتصويت) وإسرائيل وكذلك المراقب عن فلسطين.
    16. At the same meeting, statements were made by the representatives of Singapore, Ireland and Finland (see A/C.3/49/SR.60). UN ١٦ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو سنغافورة وايرلندا وفنلندا )انظر A/C.3/49/SR.60(.
    51. Statements were made by the representatives of Singapore, Egypt and New Zealand (see A/C.3/65/SR.45). UN 51 - وأدلى ببيانات ممثلو سنغافورة ومصر ونيوزيلندا (انظر A/C.3/65/SR.45).
    Statements were made by the representatives of Singapore, Australia (on behalf of Canada, New Zealand and Australia), the Sudan, Burundi, Japan and the United States. UN وأدلى ببيانات ممثلو سنغافورة واستراليا )بالنيابة عن استراليا وكندا ونيوزيلندا( والسودان وبوروندي واليابان والولايات المتحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد