اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ممثل بابوا غينيا الجديدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • representative of Papua New Guinea
        
    • observer for Papua New Guinea
        
    He was reluctant to vote on the matter, and therefore endorsed the proposal made by the representative of Papua New Guinea. UN وأضاف أنه متردد في التصويت بهذا الشأن. ولهذا فهو يؤيد الاقتراح الذي تقدم به ممثل بابوا غينيا الجديدة.
    225. The representative of Papua New Guinea introduced draft resolution A/AC.109/1999/L.7. UN 225 - وقدم ممثل بابوا غينيا الجديدة مشروع القرار A/AC.109/1999/L.7.
    The representative of Papua New Guinea had led the delegation from New York and would be making a report available to Member States in due course. UN وقد تشرف ممثل بابوا غينيا الجديدة برئاسة الوفد القادم من نيويورك وسوف يقدم تقريرا إلى الدول الأعضاء في الوقت المناسب.
    The representative of Papua New Guinea made a statement in explanation of his position. UN وأدلى ممثل بابوا غينيا الجديدة ببيان تعليلا لموقفه.
    110. The representative of Papua New Guinea introduced draft resolution A/AC.109/1999/L.7. UN ١١٠ - وقدم ممثل بابوا غينيا الجديدة مشروع القرار A/AC.109/1999/L.7.
    Statements were made by the representative of Papua New Guinea and the Secretary of the Committee. UN أدلى ممثل بابوا غينيا الجديدة وأمين اللجنة ببيان.
    The Chairman replied to a question posed to him by the representative of Papua New Guinea. UN ورد الرئيس على سؤال طرحه عليه ممثل بابوا غينيا الجديدة.
    Mr. Wamytan replied to a question posed to him by the representative of Papua New Guinea. UN وأجاب السيد واميتان عن سؤال طرحه عليه ممثل بابوا غينيا الجديدة.
    The observations of the representative of Papua New Guinea on the need for the Special Committee to carry out further self-analysis were deserving of attention. UN إن ملاحظات ممثل بابوا غينيا الجديدة بشأن حاجة اللجنة الخاصة إلى إجراء مزيد من التحليل الذاتي جديرة بالاهتمام.
    The representative of Papua New Guinea made a statement in the course of which he introduced an oral revision to the draft resolution. UN أدلى ممثل بابوا غينيا الجديدة ببيان عرض خلاله تنقيحا شفويا لمشروع القرار.
    The representative of Papua New Guinea made a statement regarding his vote. UN وأدلى ممثل بابوا غينيا الجديدة ببيان بخصوص تصويته.
    The representative of Papua New Guinea made a statement in explanation of vote before the vote. UN أدلى ممثل بابوا غينيا الجديدة ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    The representative of Papua New Guinea in a statement to the Council noted the real and substantial progress reached in the peace process. UN وأشار ممثل بابوا غينيا الجديدة في بيان أدلى به في المجلس إلى التقدم الحقيقي والملموس المحرز في عملية السلام.
    A question was posed by the representative of Papua New Guinea, to which H.E. UN وطرح ممثل بابوا غينيا الجديدة سؤالا رد عليه معالي السيد توينون.
    A question was posed by the representative of Papua New Guinea, to which His Excellency Harold Martin responded. UN وطرح ممثل بابوا غينيا الجديدة سؤالاً أجاب عنه معالي السيد هارولد مارتن.
    Further, the representative of Papua New Guinea participated on behalf of the Committee in the Council's consideration of the related question. UN وفضلا عن ذلك، شارك ممثل بابوا غينيا الجديدة باسم اللجنة في نظر المجلس في المسألة المتصلة بالموضوع.
    After the adoption of the draft resolution, the representative of Papua New Guinea made a statement. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بابوا غينيا الجديدة ببيان.
    He thanked the representative of Papua New Guinea for his remarkable work as coordinator of the Group of 77 and China. UN وشكر ممثل بابوا غينيا الجديدة على عمله الرائع بصفته منسقا لمجموعة اﻟ ٧٧ والصين.
    17. At the same meeting, the Secretary of the Preparatory Committee made a statement in response to a question raised by the representative of Papua New Guinea. UN ١٧ - وفي الجلسة نفسها أدلى أمين اللجنة التحضيرية ببيان ردا على سؤال طرحه ممثل بابوا غينيا الجديدة.
    584. The representative of Papua New Guinea made a statement in connection with the draft resolution. UN ٥٨٤- وأدلى ممثل بابوا غينيا الجديدة ببيان بشأن مشروع القرار.
    At the 50th meeting, on 25 July, the observer for Papua New Guinea, 4/ also on behalf of Cuba, 4/ introduced a draft resolution (E/1996/L.42) entitled " Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations " . UN ٥١ - في الجلسة ٠٥، المعقودة في ٢٥ تموز/يوليه، عرض ممثل بابوا غينيا الجديدة)٤(، بالنيابة أيضا عن كوبا)٤(، مشروع قرار )E/1996/L.42( عنوانه " تنفيذ الوكالات المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة باﻷمم المتحدة ﻹعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة " .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد