| Average monthly benefit totalled 147.4 manat. | UN | وبلغ متوسط الاستحقاقات الشهرية للفرد 147.4 مناة. |
| manat, the god of our prosperity. | Open Subtitles | اللات و العزى , التى تحافظ على صحتنا, و مناة , آلهة أزدهارنا, |
| For the internally displaced persons living in the railway wagon settlement in Barda town, the 60,000 manat (approximately $17) average monthly earnings in the market are sufficient not to accept offers of better shelter elsewhere. | UN | وفيما يتعلق بالمشردين داخلياً المقيمين في مستوطنة قاطرات السكك الحديدية في مدينة بردا يعتبر الايراد الشهري في سوق العمل البالغ في المعدل 000 60 مناة (قرابة 17 دولار) إيراداً كافياً لحملهم على رفض أي عرض يوفر لهم مأوى أفضل في مكان آخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني