| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions in the United Nations Secretariat | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثيـن وغيرهــم من الشخصيات التي تضطلع بمهام مماثلة |
| The Committee notes that in the course of its examination of budget submissions to the General Assembly on peace-keeping operations, the Committee had the opportunity to review and comment on the civilian personnel component of the missions, including the positions of special representative and deputy special representative of the Secretary-General. | UN | وتلاحظ اللجنة أثناء دراستها لتقارير الميزانية المقدمة إلى الجمعية العامة بشأن عمليات حفظ السلام، أنه قد توفرت لها فرصة الاستعراض والتعليق بالنسبة للعنصر المدني من موظفي البعثات، بما في ذلك مناصب الممثلين الخاصين لﻷمين العام ونوابهم. |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| special representatives, envoys and related positions | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
| The question of the designation of special representatives and envoys is considered in paragraphs 3 and 4 of that report. | UN | مسألة مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين تبحث في الفقرتين ٣ و٤ من ذلـك التقريــر. |
| 6. As indicated in paragraph 11 of the report, as at 31 October 1994, there were 44 officials in the positions of special representatives, envoys and other special high-level functions who reported directly to the Secretary-General. | UN | ٦ - وكما ذكر في الفقرة ١١ في التقرير، كان هناك في ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤، ٤٤ موظفا في مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب الخاصة اﻷخرى الرفيعة المستوى، مسؤولا أمام اﻷمين العام مباشرة. |
| special representatives, envoys and related positions in the United Nations Secretariat (As at 31 July 1996) | UN | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثيـن والمناصــب ذات الصلة في اﻷمانــة العامة لﻷمـم المتحدة كما هي في ٣١ تموز/ يوليه ١٩٩٦ |
| 50/219. special representatives, envoys and related positions | UN | ٥٠/٢١٩ - مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين وغيرها من المناصب ذات الصلة |
| 2. special representatives, envoys and related positions | UN | ٢ - مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين والمناصب ذات الصلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 