ويكيبيديا

    "مناقشتها العامة في إطار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • its general discussion under
        
    The Committee thus concluded its general discussion under the item. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة في إطار هذا البند.
    The Committee thus concluded its general discussion under items 44 and 92. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة في إطار البندين 44 و 92.
    The Committee thus concluded its general discussion under the sub-items. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة في إطار البنود الفرعية.
    The Committee thus concluded its general discussion under agenda item 39. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة في إطار البند 39 من جدول الأعمال.
    The Committee thus concluded its general discussion under other matters. UN وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت مناقشتها العامة في إطار المسائل الأخرى.
    The Committee thus concluded its general discussion under the sub-items. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة في إطار هذين البندين الفرعيين.
    The Committee thus concluded its general discussion under the sub-item. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة في إطار هذا البند الفرعي.
    The Committee thus concluded its general discussion under the agenda item. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة في إطار هذا البند من بنود جدول الأعمال.
    The Committee concluded its general discussion under agenda item 67. UN واختتمت اللجنة مناقشتها العامة في إطار البند 67 من جدول الأعمال.
    The Committee thus concluded its general discussion under the sub-items. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة في إطار هذين البندين الفرعيين.
    The Committee began its general discussion under the item and heard statements by the representatives of Qatar, Malaysia, the United Arab Emirates, Israel, Pakistan, Egypt and Kuwait, as well as by the observer for Palestine. UN بدأت اللجنة مناقشتها العامة في إطار هذا البند واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو كل من قطر وماليزيا والإمارات العربية المتحدة وإسرائيل وباكستان ومصر والكويت، إضافة إلى المراقب عن فلسطين.
    The Committee thus concluded its general discussion under sub-items 85 (a) and (c). UN وهكذا أنهت اللجنة مناقشتها العامة في إطار البندين الفرعيين 85 (أ) و (ج).
    The Committee began its general discussion under the sub-item and heard statements by the representatives of Cuba, the Sudan, Mongolia, Uzbekistan, India, Kenya, Ghana, Guyana (on behalf of the Rio Group), Saudi Arabia, Suriname (on behalf of the Caribbean Community) and Portugal. UN بدأت اللجنة مناقشتها العامة في إطار البند الفرعي واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو كوبا والسودان ومنغوليا وأوزبكستان والهند وكينيا وغانا وغيانا (باسم مجموعة ريو) والمملكة العربية السعودية وسورينام (باسم الجماعة الكاريبية) والبرتغال.
    The Committee began its general discussion under the sub-items and heard statements by the representatives of Pakistan, Qatar (on behalf of the Group of 77 and China), the Russian Federation, China, India, Mauritius (on behalf of the Alliance of Small Island States (AOSIS)), Kenya, Bangladesh, Cuba, Switzerland, Australia (on behalf of the Cairns group), Malaysia, Nepal, the Libyan Arab Jamahiriya and Burkina Faso. UN وبدأت اللجنة مناقشتها العامة في إطار البندين الفرعيين واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو باكستان وقطر (باسم مجموعة ال 77 والصين)، والاتحاد الروسي والصين والهند وموريشيوس (باسم تحالف الدول الجزرية الصغيرة النامية)، وكينيا وبنغلاديش وكوبا وسويسرا وأستراليا (باسم مجموعة كيرنز)، وماليزيا ونيبال والجماهيرية العربية الليبية وبوركينا فاسو.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد