Milestones in this process have been the Convention against Discrimination in Education and the declarations mentioned above. | UN | وكانت المعالم البارزة في هذه العملية هي اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم والإعلانات المذكورة أعلاه. |
Convention against Discrimination in Education 1960 | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم لسنة 1960 |
46. Honduras is not party to the Convention against Discrimination in Education. | UN | 46 - ليست هندوراس طرفا في اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم. |
65. Jordan has been party to the Convention against Discrimination in Education since 1976 and reported to UNESCO for the Sixth Consultation. | UN | 65 - الأردن طرف في اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم منذ عام 1976، وقدمت تقريرا إلى اليونسكو بمناسبة المشاورة السادسة. |
Ratification of the Convention against Discrimination in Education | UN | التصديق على اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم |
As such reference was made, inter alia, to the Convention against Discrimination in Education which was adopted in 1960. | UN | وقال إن إشارات من هذا النوع وغيره قد أثيرت بصدد اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم التي اعتمدتها اليونسكو في عام 1960. |
Brazil congratulated Monaco on its accession to the Convention against Discrimination in Education and noted the establishment of the Ministry for Appeals and Mediation. | UN | وهنأت البرازيل موناكو على انضمامها إلى اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، وأشارت إلى إنشاء وزارة الطعون والوساطة. |
:: The principal conventions of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in particular the Convention against Discrimination in Education | UN | :: الاتفاقيات الرئيسية لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ولا سيما اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم |
UNESCO Convention against Discrimination in Education | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، المبرمة في إطار منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
UNESCO Convention against Discrimination in Education | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، المبرمة في إطار منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
UNESCO Convention against Discrimination in Education ILO Conventions No. 169, and No.189 | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، المبرمة في إطار منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة |
Convention against Discrimination in Education 1960 | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم لعام 1960 |
Application of the relevant provisions of the Convention and Recommendation against Discrimination in Education, adopted by UNESCO in 1960, will continue to be encouraged and monitored. | UN | وسيواصل تشجيع ورصد تطبيق اﻷحكام ذات الصلة من اتفاقية وتوصية اليونسكو بشأن مناهضة التمييز في التعليم، اللتين اعتمدتا في عام ١٩٦٠. |
It welcomed the signature and ratification of several international instruments, including the Protocol relating to the Status of Refugees and the Convention against Discrimination in Education. | UN | ورحبت بتوقيع موناكو وتصديقها على عدة صكوك دولية، بما في ذلك البروتوكول المتعلق بوضع اللاجئين، واتفاقية مناهضة التمييز في التعليم. |
The Convention against Discrimination in Education, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights were all advances towards this. | UN | وكانت اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، والاتفاقية الدولية بشأن القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية خطوات إلى الأمام في هذا الشأن. |
Legislation against Discrimination in employment | UN | تشريع مناهضة التمييز في ميدان العمل |
Convention against Discrimination in Education, 1960 | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، 1960 |
Convention against Discrimination in Education, 14 Dec 1960 | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، 14 كانون الأول/ديسمبر 1960 |
Convention against Discrimination in Education, 14 Dec 1960 | UN | اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، 14 كانون الأول/ديسمبر 1960 |
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Convention against Discrimination in Education prohibits discrimination based on several grounds, including language. | UN | وتحظر اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم التي وضعتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة التمييز على أي أساس من عدة أسس بينها اللغة. |
The antidiscrimination Unit was established by OHCHR in 2002, within the Research and Right to Development Division. | UN | وقد أنشأت مفوضية حقوق الإنسان وحدة مناهضة التمييز في عام 2002 في إطار شعبة البحوث والحق في التنمية. |
It should be recalled that the United Kingdom's anti-discrimination legislation was among the most comprehensive of its kind in Europe. | UN | وينبغي التذكير بأن تشريعات مناهضة التمييز في المملكة المتحدة من أكثرها شمولا في أوروبا. |