"منتظرك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• waiting for
• expecting you
• waiting on

I wouldn't be surprised if he's out there... in the harbor waiting for you right now.
لن تتعجب اذا رأيته بالخارج فى الميناء منتظرك الان

This house and this chair have been waiting for you for four months
هذا المنزل وهذا الكرسى كان منتظرك انت وامى

We'II have everything waiting for you in Madison Square Garden.
سيكون كل شىء منتظرك فى حديقة ميدان ماديسون

There's an agent waiting for you in the conference room.
هناك عميل منتظرك في غرفة الإجتماعات

Come on in. The boss been expecting you.
تفضّل بالدخول الزعيم كان منتظرك

I'm at home waiting on you. And this is what you're doing?
أنا بالبيت منتظرك وهذا ما تقومين به ؟

'Cause I was waiting for you. I was waiting for my car.
لأننى كنت منتظرك كنت منتظر سيارتى

Well, there it is, just waiting for you to give it a little company.
حسناً, ها هو, منتظرك أن تصطحبه

The poor man's been waiting for you for half an hour.
الرجل المسكين منتظرك منذ نصف ساعة

I've been sitting in here waiting for you.
ظللت جالسًا هنا منتظرك.

I'm waiting for you, I'm waiting for you.
انا منتظرك.انا منتظرك

Hurry up, I am waiting for you- Come soon-
بسرعة، أنا منتظرك تعال بسرعة

- Goodbye! - Get in, everyone's waiting for you.
وداعا اركبي الجميع منتظرك

I was waiting for you in that alleyway.
انا كنت منتظرك في هذا الزقاق

I'll be waiting for you... and so will all the world.
سوف تجدني منتظرك والعالم كذلك

After school, I'll be right here waiting for you, okay?
سأظل منتظرك هنا حسناً؟

I'm waiting for you at RakesWs house, Guru.
"أنا منتظرك في منزل (راكيش)، يا (جورو)."

waiting for you in the hall. - What?
منتظرك في القاعة ماذا ؟

I mean, I'm just waiting for you to answer the phone and...
أنا منتظرك لتردي على الهاتف , و... .. ـ

I know Dr. Jackson is expecting you on Abydos.
انا أعرف بان دكتور جاكسون منتظرك فى " ابيدوس "َ

He was expecting you yesterday.
إنه كان منتظرك بالأمس

Your man out here waiting on you.
رجُلك منتظرك هنا بالخارج