Inter-American Development Bank (IDB) Scholarship. Department of Industrial Engineering, Santiago, Chile. | UN | منحة دراسية من مصرف التنمية للبلدان الأمريكية، إدارة الهندسة الصناعية، سانتياغو دي شيلي، شيلي. |
1984 Scholarship holder at The Hague Academy of International Law. | UN | 1984: حاصل على منحة دراسية من أكاديمية القانون الدولي في لاهاي. |
1984 Scholarship holder at the Hague Academy of International Law. | UN | ١٩٨٤: حاصل على منحة دراسية من أكاديمية القانون الدولي في لاهاي. |
1954 Left for the United Kingdom on the Terengganu State Government Scholarship to read law at Lincoln's Inn, London. | UN | غادر إلى المملكة المتحدة بموجب منحة دراسية من حكومة ولاية تيرينغانو لدراسة الحقوق في جمعية لنكولن للحقوق، لندن. |
Last year, for the first time, a woman was awarded the Singapore Armed Forces Overseas Scholarship. | UN | وفي السنة الماضية مُنحت امرأة لأول مرة منحة دراسية من القوات المسلحة للدراسة بالخارج. |
1980 Alumni Association Scholarship for High Standing | UN | 1980 منحة دراسية من رابطة الخريجين للحصول على درجات عالية |
1983 Scholarship British Council, Edinburgh | UN | 1983 منحة دراسية من المجلس البريطاني، أدنبره |
The two representatives were awarded a Scholarship from the Division for the Advancement of Women in order to attend as observers. | UN | وقد حصلت الممثلتان على منحة دراسية من شُعبة النهوض بالمرأة لحضور الدورة كمراقبتين. |
1964 British Council Scholarship, London | UN | ١٩٦٤ منحة دراسية من المجلس البريطاني، لندن |
My Scholarship came from a state-funded lottery. | Open Subtitles | جاءت بلدي منحة دراسية من اليانصيب التي تمولها الدولة. |
I got the Scholarship from the trial lawyers. | Open Subtitles | حصلت على منحة دراسية من المحامين المحاكمة. |
You set up a Scholarship fund for promising kids from inner-city neighborhoods. | Open Subtitles | لقد اعددت منحة دراسية من أجل ان تعد الأولاد من داخل المدينة. |
Miss Riley, once in a while, a lucky one will get out on a football Scholarship. | Open Subtitles | سيدة رايلى المحظوظ من هؤلاء الفتية سيحصل على منحة دراسية من كرة القدم |
Post Graduate: Cotabato City State Polytechnic College, Cotabato City, Complete Academic Requirements in Master in Public Administration (MPA), Civil Service Commission Scholarship Grantee | UN | التعليم العالي: الكلية التقنية الحكومية لكوتاباتو، مدينة كوتاباتو، استيفاء الشروط الأكاديمية المطلوبة في ماجستير الإدارة العامة، حاصل على منحة دراسية من لجنة الخدمة المدنية. |
- awarded a Scholarship by the American Council of Learned Societies, School of Law of the University of California in Berkeley (1965-1964) | UN | - حصل على منحة دراسية من " المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية " ، كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في بيركلي (1964-1965) |
:: Commonwealth Scholarship, 1972, Canada | UN | :: منحة دراسية من الكومنولث، 1972، كندا |
Foreign Student Council Scholarship to the International Leadership Seminar, USIA, Washington D.C., Summer 1988 | UN | منحة دراسية من مجلس الطلاب اﻷجانب الى " الحلقة الدراسية الدولية للقادة " ، واشنطن، مقاطعة كولومبيا، صيف ٨٨٩١ |
1963-1965 British Council Scholarship to study at Cambridge University. | UN | ١٩٦٣-١٩٦٥ منحة دراسية من المجلس البريطاني للدراسة بجامعة كمبردج. |