"منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean

Agenda item 169: Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly
البند 169 من جدول الأعمال: منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة

Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly
منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly
منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة

" Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly " [169];
" منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة " [169]؛

Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly [169]
منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة [169]

1. Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly [169]
1 - منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة [169]

169. Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly.
169 - منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة.

Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/64/567) [169]
منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/64/567) [169]

A/64/567 Item 169 - - Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly - - Report of the Sixth Committee [A C E F R S] - - 2 pages
A/64/567 البند 169 من جدول الأعمال - منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة - تقرير اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات

" Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly " .
" منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة " .

1. The item entitled " Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly " was included in the agenda of the sixty-fourth session of the General Assembly at the request of France and Malta.
1 - أدرج البند المعنون ' ' منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة`` في جدول أعمال الدورة الرابعة والستين للجمعية العامة بناء على طلب فرنسا ومالطة.

The President (spoke in Arabic): I should like to inform members that the item entitled " Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly " becomes item 169 on the agenda of the current session.
الرئيس: أود أن أبلغ الأعضاء بأن البند المعنون " منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة " يصبح البند 169 من جدول أعمال الدورة الحالية.

Agenda item 169: Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly (continued)
البند 169 من جدول الأعمال: منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة (تابع)

Agenda item 169: Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly (continued) (A/64/232; A/C.6/64/1/Add.1; A/C.6/64/L.19)
البند 169 من جدول الأعمال: منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة (تابع) (A/64/232؛ A/C.6/64/1/Add.1؛ A/C.6/64/L.19)

A/64/232 Request for the inclusion of an additional item in the agenda of the sixty-fourth session - - Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly - - Letter dated 7 October 2009 from the Permanent Representatives of France and Malta to the United Nations addressed to the Secretary-General [A C E F R S]
A/64/232 طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الرابعة والستين - منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب لدى الجمعية العامة - رسالة مؤرخة 7 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لفرنسا ومالطة لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]

1. Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly (A/C.6/64/1/Add.1, A/64/232 and A/C.6/64/L.19) [169]
1 - منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة (A/C.6/64/1/Add.1 و A/64/232 و A/C.6/64/L.19) [169]

16. Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/64/567)1 [169] 1To be issued.
16 - منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/64/567)(1) [169[

16. Observer status for the Parliamentary Assembly of the Mediterranean in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/64/567)1 [169]
16 - منح الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/64/567)(1) [169]