"منذ أقل من ساعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• less than an hour ago

She called me from that payphone less than an hour ago.
اتصلت بي من هذا الهاتف العمومي منذ أقل من ساعة

According to security at the facility, a guy showed up less than an hour ago claiming to be filling in for the usual inspector.
، وفقاً لأمن المُنشأة ظهر رجل هُناك منذ أقل من ساعة وأدعى أنه أتى بديلاً عن المُفتش المُعتاد

The body was found less than an hour ago.
تم العثور على الجثة منذ أقل من ساعة.

He went missing after a routine rhinoplasty less than an hour ago.
لقد فُقد بعد إجرائه لعملية تجميل أنف عادية منذ أقل من ساعة مضت.

Sheriff: IT WAS STARTED less than an hour ago, SO THEY CAN'T BE FAR.
لقد اشتعلت منذ أقل من ساعة لذا لا يمكن أن يكونوا قد ابتعدوا

This footage was taken less than an hour ago.
هذا الفلم تمّ إلتقاطه منذ أقل من ساعة

Well, he was at my apartment building less than an hour ago. And he said he's coming back.
كان في شقتي منذ أقل من ساعة و قال أنه سيعود

My sweet sweet Joseph, you set sail less than an hour ago and I'm kicking myself already.
عزيزي جوزيف لقد أبحرت منذ أقل من ساعة و أنا الوم نفسي منذ الأن

His cabinet invoked the 25th Amendment less than an hour ago.
مجلس الوزراء اقروا التعديل الخامس والعشرون منذ أقل من ساعة مضت

It's showing that his card was used less than an hour ago at the executive entrance.
لقد تم استخدام بطاقته .منذ أقل من ساعة عند المدخل الرئيسي

Someone used a stolen key card to access CTU less than an hour ago.
أحدهم استعمل بطاقة دخول مسروقة للتسلل إلى الوحدة منذ أقل من ساعة

One of the local hospitals admitted a J. O'Neill less than an hour ago.
أحد المستشفيات المحلية صرحت بوصول جاك اونيل منذ أقل من ساعة

Here's a photo taken by our reconnaissance pilots less than an hour ago.
هذه صور أُخذت بطائرة إستطلاع منذ أقل من ساعة

That's impossible. less than an hour ago he tried to kill me.
لقد حاول أن يقتلني منذ أقل من ساعة

Deputy said the victim's blood was still warm when he got there, so had to be less than an hour ago.
- قال المفوض أن دم الضحية - ما زال دافئًا عندما وصل هناك منذ أقل من ساعة تقريبًا

You shot a couple of demons with it less than an hour ago.
أرديت كائنين شريرين منذ أقل من ساعة

The violence that has rocked the city tonight continued in a bloody gun battle in a Chinatown nightclub less than an hour ago.
"العنف الذي هزّ المدينة هذه الليلة استمرّ في معركة دامية" "في ملهى ليلي بالحي الصيني منذ أقل من ساعة مضت."

This video feed was streamed from Deathlok's eye less than an hour ago.
تم بث هذا الفيديو من عين (ديثلوك) منذ أقل من ساعة

Transaction happened less than an hour ago.
حدث التحويل منذ أقل من ساعة

He was here less than an hour ago.
كان هنا منذ أقل من ساعة.