ويكيبيديا

    "منذ تقديم التقرير الأخير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • since the last report
        
    • since the submission of the last report
        
    • since the submission of the previous report
        
    • since his last report
        
    • since the Committee's last report
        
    • since the presentation of the last report
        
    8. No additional information has been received since the last report. UN 8- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    10. No additional information has been received since the last report. UN 10- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    11. No additional information has been received since the last report. UN 11- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    This represents an increase in 10 States parties since the submission of the last report. UN وهذا يمثل 10 دول أطراف إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    The report submitted to the Commission sets out the activities that have been carried out under the mandate since the submission of the last report to the Commission. UN ويبين التقرير المقدم إلى اللجنة الأنشطة التي اضطلع بها بموجب الولاية منذ تقديم التقرير الأخير إلى اللجنة.
    13. No additional information has been received since the last report. UN 13- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    16. No additional information has been received since the last report. UN 16- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    17. No additional information has been received since the last report. UN 17- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    18. No additional information has been received since the last report. UN 18- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    23. No additional information has been received since the last report. UN 23- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    25. No additional information has been received since the last report. UN 25- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    28. No additional information has been received since the last report. UN 28- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    29. No additional information has been received since the last report. UN 29- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    30. No additional information has been received since the last report. UN 30- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    31. No additional information has been received since the last report.. UN 31- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.
    Report on the trend in maternal mortality indicators since the submission of the last report. UN ويرجى الإشارة أيضا إلى تطور مؤشرات وفيات الأمهات منذ تقديم التقرير الأخير.
    Please provide an update on the steps taken to address these concerns, and their results, since the submission of the last report. UN يرجى عرض ما استجد من الخطوات المتخذة لمعالجة هذه الشواغل، ونتائجها، منذ تقديم التقرير الأخير.
    This represents an increase of 17 ratifications since the submission of the last report. UN ويمثل هذا زيادة قدرها 17 تصديقا منذ تقديم التقرير الأخير.
    This represents an increase of 17 ratifications since the submission of the last report. UN وهذا ما يمثل زيادة تبلغ 17 تصديقا منذ تقديم التقرير الأخير.
    In addition to these specific activities, the statistical data also reflect the changes that have taken place in Spain since the submission of the previous report. UN وإلى جانب تلك اﻷنشطة المتفرقة، تعكس البيانات اﻹحصائية التطورات التي طرأت في إسبانيا منذ تقديم التقرير اﻷخير.
    Report of the Secretary-General dated 19 February on MIPONUH (S/1999/181), submitted pursuant to Security Council resolution 1212 (1998), describing the activities of MIPONUH and developments in the mission area since his last report (S/1998/1064). UN تقرير اﻷمين العام المؤرخ ١٩ شباط/فبراير عن بعثة الشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة في هايتي، المقدم عملا بقرار مجلس اﻷمن ١٢١٢ )١٩٩٨(، والذي يصف اﻷنشطة التي قامت بها بعثة الشرطة المدنية وما جد من تطورات في منطقة البعثة منذ تقديم التقرير اﻷخير لﻷمين العام )S/1998/1064(.
    On 31 July 2007, there were 60 States parties to the Protocol, an increase of three (Andorra, South Africa and Moldova) since the Committee's last report. UN وحتى 31 تموز/يوليه 2٠٠7، بلغ عدد الدول الأطراف في البروتوكول 6٠ دولة، بزيادة ثلاث دول (أندورا وجنوب أفريقيا ومولدوفا) منذ تقديم التقرير الأخير.
    3. since the presentation of the last report on this subject dated 20 July 2000 (A/55/166), the developments described below have taken place. UN 3 - منذ تقديم التقرير الأخير عن هذا الموضوع (A/55/166) المؤرخ 20 تموز/يوليه 2000، وقعت التطورات الموضحة فيما يلي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد