"منذ خمس دقائق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• five minutes ago
• in five minutes
• for five minutes
• for the last five minutes
• seven minutes in

I don't know. Their rounds should've ended five minutes ago.
لست أدري، يُفترض أنّ دوريتهما انتهت منذ خمس دقائق.

Anybody asks for me, tell them I left five minutes ago.
أي شخص يسأل عنّي، أخبره أني ذهبت منذ خمس دقائق.

Prue, we're in the middle of a conversation, and considering your lunch hour ended, oh, five minutes ago
برو، إننا في وسط مناقشة جدية، كما أنَّ وقت استراحة غداؤكِ قد انتهت منذ خمس دقائق

Oh... I'm sorry, guys, but the store closed five minutes ago.
أنا آسف يا رفاق، لكن المتجر أغلق منذ خمس دقائق.

The finals are in five minutes.
..النهائيات بدأت منذ خمس دقائق

She was seen heading toward the pool about five minutes ago.
شـُـوهدت وهي متجهة نحو حمام السباحة منذ خمس دقائق

You were supposed to make this happen five minutes ago...
كان من المُفتَرض عليك أن تفعلي هذا منذ خمس دقائق

Come on, I beefed back there, like, five minutes ago.
هيا , لقد اخرجت ما فى بطنى بعيدا منذ خمس دقائق

five minutes ago, Jang Tae San escaped from the transport vehicle and from the Mullae intersection, came in toward the Mullae subway station.
جانج تاي سان دخلمن محطة مو لاي الى محطه مول لاي ، منذ خمس دقائق

Okay, well, five minutes ago, she was into it, all right?
نعم، حسناً، منذ خمس دقائق كانت كذلك، حسناً؟

No, no word since last time you called five minutes ago.
كلا، لم نسمع شيئاً منذ اتصلت آخر مرة منذ خمس دقائق

Same thing I was doing five minutes ago, the last time you asked.
نفس الذى أفعله منذ خمس دقائق عندما سألتنى آخر مرة

Silver BMW, panel truck pulled onto that private road about five minutes ago, brother.
سلكتا الطريق الخاص منذ خمس دقائق تقريباً

five minutes ago, you said I loved him. I haven't said it for a half hour.
منذ خمس دقائق خلت قلت أنتَ أنـي أحبـه لم أقـل ذلك منـذ نصف سـاعة

- Well, the wife, whoever she is, left the house five minutes ago.
حسنا, الزوجة كائنا من كانت, خرجت من المنزل منذ خمس دقائق.

But they couldn't do that five minutes ago.
لكنه لم يكن بمقدورهم القيام بذلك منذ خمس دقائق

All I know is, I was happy five minutes ago,
كلّ ما أعرفه هو أنّني كنتُ سعيدةً منذ خمس دقائق

OK, five minutes ago, a flock of sea birds flew over my head.
حسناً، منذ خمس دقائق طارت مجموعة من طيور البحر فوق رأسي

He doesn't care about what you said, or what you did five minutes ago.
إنه لا يهتم إطلاقاً بما قلتَه أو فعلتَه منذ خمس دقائق

The game starts in five minutes.
اللعبة بدئت منذ خمس دقائق

You've known him for five minutes, so why shouldn't he?
تعرفينه منذ خمس دقائق إذاً ، لما لا يكون هو ؟

And he's had his fingers in my pussy for the last five minutes.
ويضع أصبعه في مهبلي منذ خمس دقائق

- At 0500. We're seven minutes in.
- في الساعة الخامسة ، لقد بدأنا منذ خمس دقائق -