| Just like I didn't know you talked ten minutes ago. | Open Subtitles | كما لم أكن أعلم أنكما تحدثتما منذ عشر دقائق |
| She should've beat me to the beach ten minutes ago. | Open Subtitles | كان يجب ان نلتقي على الشاطئ منذ عشر دقائق |
| Hey, sweetie, sweetie, I asked for a fresh drink ten minutes ago. | Open Subtitles | عزيزتي لقد طلبت شرابا منعشا منذ عشر دقائق |
| The light in your little daughter's room just went out about ten minutes ago, so I want you to put the phone down because you're not going to try to warn anybody about this. | Open Subtitles | نور غرفة إبنتك الصغيره أطفيء منذ عشر دقائق لذا فأريدك أن تضع الهاتف من يدك لأنك لن تقوم بتحذير أي شخص حول هذا |
| Or, actually, he found me about ten minutes ago in the Buy More. | Open Subtitles | أو فى الحقيقة هو الذى وجدنى منذ عشر دقائق فى باى مور |
| I turned him over to the military police ten minutes ago. | Open Subtitles | -أوافق لقد سلمته إلى الشرطة العسكرية منذ عشر دقائق مضت |
| You left to get me fire- gummies, like ten minutes ago. | Open Subtitles | لقد غادر منذ عشر دقائق ليحضر لي علكة نارية |
| I was bit ten minutes ago, and I'm... fine. | Open Subtitles | لقد تم عضي منذ عشر دقائق وأنا بخير |
| I sent in tip about how your Elie Saab couture upstages stodgy lions ten minutes ago, just like you said. | Open Subtitles | والذي يبدو مثل الأسد , منذ عشر دقائق تماما كما قلتي |
| We know that he was taken along with his daughter, approximately ten minutes ago. | Open Subtitles | نعلم أنه تم اختطافه مع ابنته منذ عشر دقائق تقريباً |
| A secure line should have been in here ten minutes ago. | Open Subtitles | الخطّ الآمن يجب أن يكون هنا منذ عشر دقائق |
| The change for the $1 00 I gave you ten minutes ago. | Open Subtitles | باقي المئة دولار التي أعطيتها لك منذ عشر دقائق |
| - Boo! You just peed, like, ten minutes ago. | Open Subtitles | لقد تبولتِ منذ عشر دقائق تقريباً |
| Yeah, suspect broke about ten minutes ago. | Open Subtitles | المشتبه به تكلم منذ عشر دقائق فقط |
| This came in ten minutes ago. | Open Subtitles | لقد وصلنا ذلك منذ عشر دقائق مضت |
| Sorry. Ianka left ten minutes ago. | Open Subtitles | عذرا إيانكا غادرت منذ عشر دقائق |
| ten minutes ago, they were all over us. Now they don't want to be seen with us in public. | Open Subtitles | منذ عشر دقائق كانوا جميعهم حولناِ. |
| I checked in with everyone as of ten minutes ago. | Open Subtitles | لقد تأكدت من الجميع منذ عشر دقائق |
| Hey, I've got a psych appointment in ten minutes. | Open Subtitles | لقد أستدعوني لصيانة منذ عشر دقائق |
| The Filipino's asleep. We've been waiting for ten minutes. | Open Subtitles | الفلبيني نائم نحن ننتظر الطعام منذ عشر دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 