ويكيبيديا

    "منشورات المحكمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • publications of the Court
        
    • the Court's publications
        
    • the Tribunal's publications
        
    240. The publications of the Court consist of several series. UN ٢٤٠ - وتتألف منشورات المحكمة من عدة مجموعات.
    235. The publications of the Court consist of several series. UN 235 - وتتألف منشورات المحكمة من عدة مجموعات.
    271. The publications of the Court consist of several series. UN 273 - وتتألف منشورات المحكمة من عدة مجموعات.
    My delegation very much appreciates the efforts to distribute the Court's publications to the major law libraries throughout the world. UN ويعرب وفدي عن تقديره البالغ للجهود المبذولة من أجل توزيع منشورات المحكمة على المكتبات القانونية الرئيسية في جميع أنحاء العالم.
    For more information on the Court's publications, see chapter VII below. UN وللمزيد من المعلومات عن منشورات المحكمة انظر الفصل السابع أدناه.
    97. The status of the Tribunal's publications was reviewed by the Committee on Library and Publications during the nineteenth and twentieth sessions of the Tribunal. UN 97 - استعرضت لجنة المكتبة والمنشورات خلال الدورتين التاسعة عشرة والعشرين للمحكمة حالة منشورات المحكمة.
    277. The publications of the Court are distributed to the Governments of all States entitled to appear before the Court, and to the world's major law libraries. UN 277 - توزع منشورات المحكمة على حكومات جميع الدول التي يحق لها المثول أمامها، وعلى مكتبات القانون الكبرى في العالم.
    219. The publications of the Court are distributed to the Governments of all States entitled to appear before the Court, and to the major law libraries of the world. UN 219 - توزع منشورات المحكمة على حكومات جميع الدول التي يحق لها المثول أمامها، وعلى مكتبات القانون الكبرى في العالم.
    221. The publications of the Court are distributed to the Governments of all States entitled to appear before the Court, and to the major law libraries of the world. UN 221 - توزع منشورات المحكمة على حكومات جميع الدول التي يحق لها المثول أمامها، وعلى مكتبات القانون الكبرى في العالم.
    I now turn to the publications of the Court. UN أنتقل اﻵن إلى منشورات المحكمة.
    260. The publications of the Court are distributed to the Governments of all States entitled to appear before the Court, and to the major law libraries of the world. UN 260- توزع منشورات المحكمة على حكومات جميع الدول التي يحق لها المثول أمامها، وعلى مكتبات القانون الكبرى في العالم.
    The publications of the Court are distributed to the Governments of all States entitled to appear before the Court, and to the major law libraries of the world. UN 282 - توزع منشورات المحكمة على حكومات جميع الدول التي يحق لها المثول أمامها، وعلى مكتبات القانون الكبرى في العالم.
    Finally, we are pleased to note the various other non-judicial activities of the Court, including the hosting of a number of visits and the publications of the Court. UN وأخيرا، نحيط علما بأنشطة المحكمة غير المتعلقة بالجوانب القضائية، بما في ذلك استضافتها لعدد من الزيارات وكذلك منشورات المحكمة.
    242. The publications of the Court are distributed to the Governments of all States entitled to appear before the Court, and to the major law libraries of the world. UN 242 - توزع منشورات المحكمة على حكومات جميع الدول التي يحق لها المثول أمامها، وعلى مكتبات القانون الكبرى في العالم.
    266. The publications of the Court are distributed to the Governments of all States entitled to appear before the Court, and to the world's major law libraries. UN 266 - توزع منشورات المحكمة على حكومات جميع الدول التي يحق لها المثول أمامها، وعلى مكتبات القانون الكبرى في العالم.
    267. The publications of the Court consist of several series. UN 267 - وتتألف منشورات المحكمة من عدة مجموعات.
    For more information on the Court's publications, see chapter VII below. UN وللمزيد من المعلومات عن منشورات المحكمة انظر الفصل السابع أدناه.
    III.6. The Advisory Committee also notes the resource growth of $450,400 in contractual services for the coming biennium related to printing of the Court's publications and translation of the Court's documents. UN ثالثا - ٦ وتلاحظ اللجنة الاستشارية أيضا نمو الموارد البالغ ٤٠٠ ٤٥٠ دولار المتعلق بالخدمات التعاقدية اللازمة لفترة السنتين القادمة فيما يتصل بطباعة منشورات المحكمة وترجمة وثائقها.
    III.6. The Advisory Committee also notes the resource growth of $450,400 in contractual services for the coming biennium related to printing of the Court's publications and translation of the Court's documents. UN ثالثا - ٦ وتلاحظ اللجنة الاستشارية أيضا نمو الموارد البالغ ٤٠٠ ٤٥٠ دولار المتعلق بالخدمات التعاقدية اللازمة لفترة السنتين القادمة فيما يتصل بطباعة منشورات المحكمة وترجمة وثائقها.
    The Committee recommended that communications received from parties concerning implementation of judgments and orders should be reported in the Tribunal's publications including Yearbooks, Annual Reports and Pleadings, Minutes of Public Sittings and Documents. UN وقد أوصت اللجنة بأن تنشر البلاغات الواردة من الأطراف بشأن تنفيذ الأحكام والأوامر في منشورات المحكمة بما في ذلك حوليتها وتقاريرها السنوية ومرافعاتها ومحاضر جلساتها العامة ووثائقها.
    106. The status of the Tribunal's publications was reviewed by the Committee on Library and Publications during the eleventh and twelfth sessions of the Tribunal. UN 106 - خلال الدورتين الحادية عشرة والثانية عشرة، استعرضت لجنة المكتبة والمنشورات حالة منشورات المحكمة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد