اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • indigenous and non-governmental organizations
        
    Information from indigenous and non-governmental organizations UN المعلومات الواردة من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية
    A total of 315 people attended these meetings, including representatives of 47 Governments, 3 specialized agencies and 59 indigenous and non-governmental organizations. UN وحضرها ما مجموعه 315 شخصاً، ومن ضمنهم ممثلو 47 حكومة، و3 وكالات متخصصة، و59 منظمة من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية.
    A total of 211 people attended these meetings, including representatives of 44 Governments, 5 specialized agencies, 1 regional body and 54 indigenous and non-governmental organizations. UN وحضرها ما مجموعه 211 شخصاً بينهم ممثلون عن 44 حكومة، و5 وكالات متخصصة، وهيئة إقليمية واحدة، و54 منظمة من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية.
    14. The following indigenous and non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council were represented by observers: UN 14- وكانت منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي ممثلة بمراقبين:
    26. A number of indigenous and non-governmental organizations pointed to the benefits provided by the Working Group over and above its function as a United Nations expert body on human rights and indigenous peoples. UN 26- وأشار عدد من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية إلى المزايا التي يوفرها الفريق العامل إضافة إلى مهمته بوصفه هيئة خبراء تابعة للأمم المتحدة معنية بحقوق الإنسان والشعوب الأصلية.
    While many indigenous and non-governmental organizations provided comments, only eight States provided inputs in response to the request sent by OHCHR on behalf of the Secretary-General. UN وبينما أبدى العديد من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية تعليقاتها، لم تقدم سوى ثماني دول مدخلات استجابة للطلب الذي أرسلته المفوضية السامية لحقوق الإنسان باسم الأمين العام.
    A total of 298 people attended the meetings of the working group, including representatives of 36 Governments, 2 United Nations organizations and 55 indigenous and non-governmental organizations (NGOs). UN وبلغ مجموع الذين حضروا جلسات الفريق العامل 298 شخصاً، بمن فيهم ممثلو 36 حكومة ومنظمتين من منظمات الأمم المتحدة و55 منظمة من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية.
    A total of 339 people attended the meetings of the working group, including representatives of 53 Governments, 3 United Nations organizations and 78 indigenous and non-governmental organizations. UN وحضر جلسات الفريق العامل 339 شخصاً في المجموع، بمن فيهم ممثلو 53 حكومة و3 منظمات تابعة للأمم المتحدة و78 من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية.
    A total of 350 people attended the meetings of the working group, including representatives of 44 Governments, 5 United Nations organizations and 82 indigenous and non-governmental organizations. UN وبلغ مجموع الذين حضروا جلسات الفريق العامل 350 شخصاً، بمن فيهم ممثلو 44 حكومة و5 من مؤسسات الأمم المتحدة و82 منظمة من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية.
    10. The following indigenous and non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council were represented by observers: UN 10- ومُثلت بمراقبين المنظمات التالية من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي:
    18. The following indigenous and non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council were represented by observers: UN 18- ومُثلت بمراقبين المنظمات التالية من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي:
    29. A number of indigenous and non-governmental organizations also provided comments on the Permanent Forum, the Special Rapporteur, the working group on the draft declaration and the International Decade. UN 29- كما أبدى عدد من منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية تعليقات على المحفل الدائم والمقرر الخاص والفريق العامل المعني بمشروع الإعلان والعقد الدولي.
    The following indigenous and non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council were represented as observers: UN 14- وكانت منظمات السكان الأصليين والمنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز الاستشاري لدى المركز الاقتصادي والاجتماعي ممثلة بمراقبين:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد