| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide: detailed report | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي: تقرير تفصيلي |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide. | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي. |
| Investing in the United Nations for a stronger Organization worldwide: detailed report. | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي: تقرير تفصيلي. |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide: detailed report. | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي: تقرير مفصل. |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide: detailed report | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي: تقرير تفصيلي |
| Investing in the United Nations for a stronger Organization worldwide: detailed report | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي: تقرير تفصيلي |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide: detailed report | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي: تقرير تفصيلي |
| Investing in the United Nations for a stronger Organization worldwide: detailed report | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي: تقرير تفصيلي |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide: detailed report | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي: تقرير تفصيلي |
| Objective of the Organization: To strengthen accountability, programme relevance, efficiency, effectiveness and impact of programmes and mitigate risks for a stronger Organization | UN | هدف المنظمة: تعزيز المساءلة وأهمية البرامج والكفاءة والفعالية وأثر البرامج والتقليل من أخطارها لتصبح منظمة أقوى |
| In 2006 Member States received the report of the Secretary-General on investing in the United Nations for a stronger Organization worldwide. | UN | وفي عام 2006، تلقت الدول الأعضاء تقرير الأمين العام عن الاستثمار في الأمم المتحدة لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي. |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide: detailed report: Financial management practices | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: لتصبح منظمة أقوى على الصعيد العالمي: تقرير تفصيلي بممارسات الإدارة المالية |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي |
| Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide | UN | الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي |
| a stronger United Nations that responds more effectively to their collective needs is in our common interest. | UN | وإن قيام منظمة أقوى تستجيب بمزيد من الفعالية للاحتياجات الجماعية لهذه البلدان يخدم مصلحتنا المشتركة. |
| UNFPA will have become a stronger field-focused organization | UN | سيصبح الصندوق منظمة أقوى على صعيد التركيز الميداني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 