"منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation

Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly
منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

172. Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly [P.171].
172 - منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة [م-171].

20. Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly [item 171].
20 - منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة [البند 171].

Agenda item 171: Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly
البند 171 من جدول الأعمال: منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Granting permanent observer status to the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation will increase its contribution to and its cooperation with the United Nations and its programmes.
وسيزيد حصول منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي على مركز المراقب الدائم من مساهمتها وتعاونها مع الأمم المتحدة وبرامجها.

171. Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly.
171 - منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

172. Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly.
172 - منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly [171]
منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة [171]

Draft resolution A/C.6/69/L.2: Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly
مشروع القرار A/C.6/69/L.2: منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Granting observer status to the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation would allow it to further its objectives and develop synergies with United Nations-led efforts to promote sustainable development.
ومن شأن منح مركز المراقب إلى منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي أن يتيح لها تعزيز أهدافها وتنمية أوجه التآزر مع الجهود التي تقودها الأمم المتحدة بغية تعزيز التنمية المستدامة.

Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly [item 171]
منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة [البند 171]

Item 172 (Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly)
البند 172 (منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة)

1. The item entitled " Observer status for the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation in the General Assembly " was included in the provisional agenda of the sixty-ninth session of the General Assembly at the request of Pakistan.
1 - أُدرج البند المعنون " منح منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي مركز المراقب لدى الجمعية العامة " في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة التاسعة والستين، بناءً على طلب باكستان.

1. Decides to invite the Developing Eight Countries Organization for Economic Cooperation to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer;
١ - تقرر دعوة منظمة البلدان النامية الثمانية للتعاون الاقتصادي إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب؛