Romania accepts direct communication through central authorities and also accepts transmission through the International Criminal Police Organization. | UN | كما تقبل رومانيا الاتصالات المباشرة عبر السلطات المركزية، وتقبل أيضاً النقل عبر منظمة الشرطة الجنائية الدولية. |
16. International Criminal Police Organization (INTERPOL), joined by Iraq by Act No. 204 of 1975; | UN | 16 - منظمة الشرطة الجنائية الدولية. انضم العراق إليها بالقانون رقم 204 لسنة 1975. |
International Criminal Police Organization (INTERPOL) | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول) |
I have not been warned or notified, but INTERPOL knows it must arrest me if it gets its hands on me. | UN | ولم أنبه ولم أخطر، ولكن منظمة الشرطة الجنائية الدولية تعرف أنها يتعين عليها أن تعتقلني إذا ألقت يديها عليَّ. |
International Criminal Police Organization (INTERPOL) | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول) |
International Criminal Police Organization (INTERPOL) | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية )اﻹنتربول( |
16. In Lyon, the Chairman met with the Secretary-General and other senior officials of the International Criminal Police Organization (INTERPOL). | UN | 16 - وفي ليون، اجتمع الرئيس بالأمين العام وكبار المسؤولين الآخرين في منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول). |
International Criminal Police Organization (INTERPOL): | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الانتربول): |
International Criminal Police Organization (INTERPOL) | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية )اﻹنتربول( |
International Criminal Police Organization | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية |
International Criminal Police Organization (INTERPOL) | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية )اﻹنتربول( |
International Criminal Police Organization (INTERPOL) | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول) |
(a) The International Criminal Police Organization, in the monitoring and prevention of cases of illegal trafficking through the exchange of information; | UN | (أ) منظمة الشرطة الجنائية الدولية في رصد ومنع حالات الاتجار غير المشروع من خلال تبادل المعلومات؛ |
International Criminal Police Organization (INTERPOL) | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول) |
3. International Criminal Police Organization | UN | 3- منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الانتربول) |
International Criminal Police Organization (INTERPOL) | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول) |
International Criminal Police Organization (INTERPOL) | UN | منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول) |
Last INTERPOL record of her... She was entering Russia. | Open Subtitles | آخر تقرير لها من منظمة الشرطة الجنائية الدولية كان عندما دخلت روسيا |
Another measure that would strengthen the process is to integrate other international organizations into the scheme, such as INTERPOL and WCO. | UN | ويتمثل أحد التدابير الأخرى التي من شأنها أن تعزز عملية كيمبرلي في دمج منظمات دولية أخرى في النظام، مثل منظمة الشرطة الجنائية الدولية ومنظمة الجمارك العالمية. |
12. To strengthen existing international law-enforcement support mechanisms, inter alia, the International Criminal Police Organization-Interpol and of the World Customs Organization (WCO). | UN | 12 - تعزيز آليات دعم إنفاذ القانون الدولي القائمة ومنها منظمة الشرطة الجنائية الدولية - الإنتربول، والمنظمة الجمركية العالمية. |