ويكيبيديا

    "منظمة جامعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • an umbrella organization
        
    • umbrella organization of
        
    • umbrella organisation
        
    • umbrella organization for
        
    • umbrella organization to
        
    Allianssi is an umbrella organization for Finnish youth organisations. UN منظمة أليانسي منظمة جامعة لمنظمات الشباب الفنلندية.
    It is an umbrella organization comprised of seven pro-government militias. UN وهي منظمة جامعة تضم سبع ميليشيات موالية للحكومة.
    Subsequently, the movement was active in the establishment of the Indigenous Peoples of Africa Coordinating Committee, an umbrella organization of the indigenous peoples of the continent. UN وبعد ذلك، نشطت الحركة في إنشاء اللجنة التنسيقية للشعوب الأصلية بأفريقيا، وهي منظمة جامعة للشعوب الأصلية بالقارة.
    The Federation of Western Thrace Turks in Europe is the umbrella organization of 30 associations and based in Witten, Germany. UN اتحاد أتراك تراقيا الغربية في أوروبا هو منظمة جامعة تضم 30 رابطة ومقره في ويتن، ألمانيا.
    One of the functions of this interest group is to act as an umbrella organisation with regard to the laws mentioned, as well as international involvement. UN ومن اختصاصات هذه الجماعة، أن تكون بمثابة منظمة جامعة فيما يتصل بالقوانين السالفة الذكر وبالمشاركة الدولية أيضا.
    The GRC is an umbrella organization which coordinates relief work of these organizations. UN واللجنة منظمة جامعة تتولى تنسيق الأعمال الغوثية التي تقوم بها هذه المنظمات.
    Alzheimer Europe is an umbrella organization of 31 European associations of people with dementia and those assisting them. UN ألزهايمر أوروبا هي منظمة جامعة تضم 31 رابطة أوروبية للأشخاص المصابين بمرض العته والأشخاص الذين يقوم بمساعدتهم.
    The Dutch National Committee for Older Persons is an umbrella organization bringing together Dutch NGOs active in the field of ageing. UN اللجنة الوطنية الهولندية لكبار السن هي منظمة جامعة تضم منظمات غير حكومية هولندية ناشطة في ميدان الشيخوخة.
    JANCA is an umbrella organization working for older persons. UN مجلس المنظمات غير الحكومية اليابانية المعنية بالشيخوخة منظمة جامعة تعمل لصالح المسنين.
    The World Federation of the Deaf is an umbrella organization providing support and advocacy services for national associations of the deaf. UN الاتحاد العالمي للصم منظمة جامعة توفر الدعم وخدمات الدعوة للجمعيات الوطنية للصم.
    The petitioner is an umbrella organization for persons of Turkish descent and represents a number of individuals and 27 member organizations. UN فالمتلمس هو منظمة جامعة للأشخاص المنحدرين من أصل تركي، وتمثل عدداً من الأفراد و27 منظمة عضوا.
    The International Federation of Hard of Hearing People is an umbrella organization established in 1977 as a registered non-profit organization. UN الاتحاد الدولي لذوي الإعاقة السمعية هو منظمة جامعة تأسست عام 1977 كمنظمة غير ربحية مسجلة.
    The petitioner is an umbrella organization for persons of Turkish descent and represents a number of individuals and 27 member organizations. UN فالمتلمس هو منظمة جامعة للأشخاص المنحدرين من أصل تركي، وتمثل عدداً من الأفراد و27 منظمة عضوا.
    In 1984, the Front de libération nationale kanak et socialiste (FLNKS) was founded as an umbrella organization for the pro-independence parties, and later that year it established a provisional independent Government. UN وفي عام 1984، تأسست جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني بوصفها منظمة جامعة للأحزاب المؤيدة للاستقلال، وشكلت في وقت لاحق من ذلك العام حكومة مستقلة مؤقتة.
    In 1984, the Front de libération nationale kanak et socialiste (FLNKS) was founded as an umbrella organization for the pro-independence parties, and later that year it established a provisional independent Government. UN وفي عام 1984، تأسست جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني بوصفها منظمة جامعة للأحزاب المؤيدة للاستقلال، وشكلت في وقت لاحق من ذلك العام حكومة مستقلة مؤقتة.
    European Women's Lobby, the largest umbrella organization of women's associations in the European Union, works to promote women's rights and equality between women and men. UN تعمل جماعة الضغط النسائية الأوروبية، وهي أكبر منظمة جامعة للرابطات النسائية في الاتحاد الأوروبي، من أجل تعزيز حقوق المرأة والمساواة بين الرجل والمرأة.
    The AIC is the umbrella organization of 250,000 women, volunteers organized in national associations and groups in formation in 52 countries, 11 of them in industrialized and 42 in developing countries. UN والرابطة منظمة جامعة تضم 000 250 من المتطوعات، يعملن في إطار رابطات ومجموعات وطنية منظمة تنظيما خاصا في 52 بلدا، ويوجد 11 منها في بلدان صناعية و 42 في بلدان نامية.
    The Association operates as an umbrella organisation for immigrant women's organisations in Finland, and it has 14 organisations operating nation-wide as members. UN والرابطة تعمل بوصفها منظمة جامعة لمنظمات المهاجرات بفنلندا وتتبعها 14 من المنظمات الأعضاء التي تعمل علي صعيد البلد بأسره.
    Assistance from an umbrella organization to which the community freely belongs -- if available and without conflict of interest -- should be sought. UN وينبغي السعي إلى طلب المساعدة من منظمة جامعة ينتمي إليها المجتمع المحلي انتماء حرا، في حالة وجود هذه المنظمة وبدون تنازع المصالح.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد