"منفق كاساندرا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Cassandra Spender

Cassandra Spender was in a general hospital environment for days.
منفق كاساندرا كان عموما بيئة مستشفى لأيام.

He was the doctor that was found amongst the burn victims clinging to life beside Cassandra Spender.
هو كان الطبيب الذي وجد بين الحرق الضحايا يتعلّقون بالحياة بجانب منفق كاساندرا.

If Cassandra Spender's life was in danger, why not Scully's?
إذا حياة منفق كاساندرا كانت في الخطر، لم لا سكولي؟

No, Cassandra Spender is part of a program that's been going on for 25 years.
لا، منفق كاساندرا جزء a البرنامج الذي يستمرّ ل25 سنة.

I was with Cassandra Spender when she disappeared.
أنا كنت مع منفق كاساندرا عندما إختفت.

Because I believe Cassandra Spender represents the final stages of these experiments; that she may very well be the first successful alien/human hybrid.
لأن أعتقد منفق كاساندرا يمثّل المراحل النهائية هذه التجارب؛ بأنّها قد يكون الأجنبي الناجح الأول حسنا جدا / هجين إنساني.

- That Cassandra Spender had contracted a highly contagious vectoring organism which produces a spontaneous cellular breakdown and combustion.
- الذي تقلّص منفق كاساندرا إلى حد كبير... ... كائنvectoringالحيالمعديالذيينتج a توقّف وإحتراق خلوي تلقائي.

But Cassandra Spender happened.
لكن منفق كاساندرا حدث.

You tell me that Cassandra Spender is the critical test subject, the one who could prove everything.
تخبرني بأنّ منفق كاساندرا موضوع الإختبار الحرج،... ... الواحدالذييمكنأنيثبتكلّشيء .

- You say Cassandra Spender's life is in danger.
- تقول حياة منفق كاساندرا في الخطر.