"منقولة إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• redeployed to

redeployed to Field Central Review Board Unit of Office of the Director
منقولة إلى وحدة مجلس الاستعراض المركزي في الميدان في مكتب المدير

redeployed to the Office of the Chief, Integrated Support Services
منقولة إلى مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل

redeployed to the CITS
منقولة إلى قسم تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات

redeployed to the Field and Liaison Offices
منقولة إلى المكاتب الميدانية ومكاتب الاتصال

redeployed to Property Control and Inventory Unit
منقولة إلى وحدة مراقبة الممتلكات والمخزون

redeployed to the new COE and Property Management Section
منقولة إلى قسم المعدات المملوكة للوحدات وإدارة الممتلكات الجديد

redeployed to Engineering Standardization and Design Centre of Logistics Service
منقولة إلى مركز توحيد المعايير والتصاميم الهندسية في دائرة الخدمات اللوجستية

redeployed to Office of the Chief, Communications and Information Technology Service, Brindisi
منقولة إلى مكتب رئيس دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، برينديزي

redeployed to Data Centre Support Section of Communications and Information Technology Service, Brindisi
منقولة إلى قسم دعم مركز البيانات في دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، برينديزي

redeployed to Central Warehouse and Distribution Section of Logistics Service
منقولة إلى قسم التخزين المركزي والتوزيع المركزي في دائرة الخدمات اللوجستية

redeployed to Field Admini-
وظائف منقولة إلى شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات

redeployed to the General Services Section
وظيفة منقولة إلى قسم الخدمات العامة

Posts/positions redeployed to United Nations Headquarters
وظائف ثابتة/غير ثابتة منقولة إلى مقر الأمم المتحدة

redeployed to the Regional Information Communications and Technology Services (RICTS) reclassified to the P-5 level
رئيس منقولة إلى الخدمات الإقليمية لتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات ومعاد تصنيفها إلى الرتبة ف-5

a 1 P-4 and 1 General Service (Other level) post redeployed to IMSS as part of the information technology consolidation.
(أ) وظيفة ف-4 ووظيفة خدمات عامة (رتب أخرى) منقولة إلى دائرة نظم إدارة المعلومات كجزء من توحيد تكنولوجيا المعلومات.

Handyman redeployed to Engineering Section
منقولة إلى قسم الهندسة

redeployed to the General Services Section
منقولة إلى قسم الخدمات العامة

A.19.52 The amount of $53,700, reflecting a decrease of $2,600 which was redeployed to travel of staff, provides for general temporary assistance during periods of increased workload, particularly in connection with research assistance in the preparation of technical material, such as principal short-term indicators, and for the maintenance and updating of existing databases and creation of databases on new topics.
م - 19-52 مبلغ 700 53 دولار، الذي يمثل زيادة مقدارها 600 2 دولار منقولة إلى بند سفر الموظفين، يغطي تكاليف المساعدة المؤقتة العامة خلال فترات تزايد عبء العمل، خاصة فيما يتعلق بالمساعدة البحثية في إعداد المواد التقنية، مثل المؤشرات الرئيسية القصيرة الأجل وصيانة وتحديث قواعد البيانات القائمة وإنشاء قواعد بيانات بشأن المواضيع الجديدة.