"منكوبون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• doomed

And if this society is becoming truly polarized between an entrenched political class and a disenfranchised underclass, we are doomed.
وحيث أن هذا المُجتمع مُستقطب حقاً بين الطبقة السياسية وبين الطبقات السُفلى المحرومين من الحقوق فسنصبح منكوبون.

If he finds the mummy first... we will all be doomed.
إذا وجد المومياء أولاً فكلنا منكوبون

We're doomed!
نحن منكوبون هنا

This means we're doomed.
هذا يعني بأنّنا منكوبون.

– We're doomed! – The cave is collapsing.
– نحن منكوبون – الكهف ينهار

We are doomed if we do it your way.
نحن منكوبون إن عملنا بطريقتك.

Oh, my God. We're doomed.
أوه يا إلهي نحن منكوبون

So acafellas is officially doomed now.
"الآن أصبح "الرفاق منكوبون رسمياً

Young lovers are always doomed.
العشاق الشباب منكوبون دائماً

Oh, we're all doomed then.
كلنا منكوبون إذاً

No, the House of Borgia is doomed.
كلا ، آل (بورجيا) منكوبون

We're doomed!
نحن منكوبون

We're doomed.
نحن منكوبون

They're doomed.
انهم منكوبون.

You're doomed!
أنتم منكوبون

-We're doomed.
-نحن منكوبون

- We're doomed. - Yeah.
-نحن منكوبون