عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منكور" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"منكور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| We're comin'from Forest Hills. I'm John McEnroe. That's Jimmy Connors. | Open Subtitles | نحن قادمين من تلال فورست , انا جون منكور وهذا جيمي كونرز |
| Immunity ratione personae in respect of the " troika " had a clear and undeniable basis in international law. | UN | وللحصانة الشخصية فيما يتعلق بـ " المجموعة الثلاثية " أساس واضح غير منكور في القانون الدولي. |
| Also, public administration plays an undeniable role in the question of social development by formulating administrative programmes aimed at narrowing the gap between what is available and what is possible in the field of social development. | UN | ثم إن لﻹدارة العامة دورا غير منكور في قضايا التنمية الاجتماعية من خلال ما تضطلع به اﻹدارة بوضع برامج إدارية تستهدف تضييق الفجوات بين المتاح والممكن في مجال التنمية الاجتماعية. |
| 5. Nicaragua is entering this election period with undeniable economic achievements to its credit. | UN | ٥ - ويصل البلد الى هذه الحالة بعد أن حقق تقدما اقتصاديا غير منكور. |
| 24. At the 16th meeting, on 17 March, the Vice-Chairperson of the Commission, Mankeur Ndiaye (Senegal) reported on the outcome of consultations held on agenda item 4 (b) and introduced draft agreed conclusions on the sub-item, which were contained in an informal paper. | UN | 24 - في الجلسة 16 المعقودة في 17 آذار/مارس قام نائب رئيس اللجنة منكور ندياهي (السنغال) بإبلاغ اللجنة عن نتائج المشاورات التي عقدت بشأن البند 4 (ب) من جدول الأعمال وقدم مشروع الاستنتاجات المتفق عليها بشأن البند الفرعي، وذلك في ورقة غير رسمية. |
| Germany Mr. Walter Lewalter*, Mr. Klaus Metscher**, Mr. Peter Rothen**, Mr. Gerd Poppe, Mr. Michael Gerdts, Ms. Brita Wagener, Mr. Klaus Botzet, Mr. Christian Much, Ms. Martina Metz, Mr. Robert Dieter, Mr. Stefan Duppel, Mr. Peter Felten, Mr. Helmut Kulitz, Mr. Ronald Münch, Mr. Ralph Tarraf, Mr. Thomas Bittner, | UN | السيد شيخ تديان غاديو*، السيدة عبسه كلود ديالو، السيد بول باجي، السيد عمر دمبا، السيد عمر ضيوف، السيد إيبو ندياي، السيد دودو ندير، السيد دييغان سامبي تيون، السيد منكور ندياي، السيد معمر غي، السيد فالو سامب، السيد إيبا مار أولار، السيد دودو ديانكون، السيد فاتو الأمين لو، السيد الحاج مالك سو، السيد مالك تييرنو سو، السيد أندريه باس، السيد عثمان سي، السيدة بوليت ديوف ندونغ |