"منك ومن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you and your
• of you and
• from you and
• you and at
• you and the
• you or your

You think I'm scared of you and your little girls?
هل تعتقدى انى ساخشى منك ومن فتياتك الصغيرين ؟

I learned so much from you and your friends in Hell.
لقد تعلمت الكثير منك ومن أصدقائك فى الجحيم

I'd like you and your friend to put your hands on the table away from the computer.
اريد منك ومن صديقك ان تضعو يديكما على الطاولة بعيدا عن الحاسوب

I'm so sick of you and everyone else telling me about my business.
لقد مللت جداً منك ومن كل شخص آخر يخبرني بشؤوني

I'm gonna actually grab that from you, and I'm gonna give it back to you'cause I'm afraid you're gonna waste your wish on a guy that looks like a mannequin from the "it's a small world" ride.
في الحقيقة سأسحب هذا منك ومن ثم سأعيده لكي لأني أخاف أن تضيعي أمنيتك

Well, I was mad at you and at Tibby and everyone and I took them.
حسنا.. لقد كنت غاضبة منك ومن تيبي ومن الجميع وأخذتهم...

with a team of real seals to drag me away from you and the kids.
وفرقه من حيوان الفقمه لاخذي منك ومن الاطفال

Sir, we're going to have to ask you and your wife to leave.
سيدي,نحن سنطلب منك ومن زوجتك الخروج من هنا.

All these people who've lived in terror of you and your judgement?
كل هؤلاء الأشخاص الذين عاشوا خائفين منك ومن حكمك

Good.'Cause I'm about to kick you and your homeboy's ass both, take my money elsewhere.
حيد لأن شخص ما سيأخذ ماله منك ومن رجالك لمكان آخر

Dude, I have much bigger problems than you and your pathetic love life.
رفيق ، لديّ مشاكل أكبر بكثير منك ومن حياتك العاطفية المثيرة للشفقة

And I am definitely better at it than you and your boys at the White House.
وأنا بالتأكيد أفضل منك ومن رجالك في البيت الأبيض.

Yeah. But, you know, it's no worse than you and your,
لكن هذا ليس أسوأ منك ومن تفاهاتك حول الدفاع عن مرضاك

Do you have any idea how quickly I can get rid of you and your men?
هل لديك فكرة كيف يمكنني التخلص بسرعة منك ومن رجالك؟

Jealous of you and your boyfriend and his ex who he's going to fuck because she makes his pollocks tighten?
غيوره منك ومن خليلك وخليلته السابقة التي سيقوم بمعاشرتها لإنها تقوم بإثارته؟

Seduce Trav, steal him away from you, and then I could just hump my way back into first place.
إغراء تراف سرقته منك ومن ثم بإمكاني استعادة مكاني بالمركز الأول

Shine the light of your sympathy into the darkest corners of his mind, and maybe then you'll find what he so desperately wants to keep hidden from you and from himself.
سلط ضوء تعاطفك على زوايا عقله المظلمة وربما وقتها ستجد ما الذي يجعله بحاجة ماسة للبقاء مختبئاً منك.. ومن نفسه..

So I don't need you or your lady putting your bedroom scenes out here for them to see.
كل ما أريده منك ومن السيده أن لا تجعلوهم يروكم