| Page III. A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal B of resolution 51/212 B . 34 | UN | التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح " باء " من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| VII. A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal F of resolution 51/212 B . 82 | UN | السابع - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا إلى المقترح واو من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal B of resolution 51/212 B Statistical base period 1990-1995 | UN | ألف - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح " باء " من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal C of resolution 51/212 B | UN | ألف - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح " جيم " من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal E of resolution 51/212 B | UN | ألف - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح " هاء " من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal G of resolution 51/212 B Member State Adopted scale 1997 | UN | ألف - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا إلى المقترح زاي من قرار الجمعية العامة ٥١/٢١٢ باء |
| B. Point differences resulting from step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based | UN | باء - نقاط الاختلاف الناتجة عن التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا إلى المقترح زاي من قرار الجمعية العامة ١٥/٢١٢ باء |
| II. A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal A of resolution 51/212 B . 21 | UN | الثاني - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح " ألف " من قرار الجمعية العامة ١٥/٢١٢ باء |
| B. Point differences resulting from step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal A of | UN | نقاط الاختلاف الناتجة عن التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح ألف من القرار ١٥/٢١٢ باء |
| the scale of assessments methodology based on proposal B of resolution 51/212 B . 41 | UN | نقاط الاختلاف الناتجة عن التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح باء من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| IV. A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal C of resolution 51/212 B . 47 | UN | الرابع - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح " جيم " من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| the scale of assessments methodology based on proposal C of resolution 51/212 B . 54 | UN | نقاط الاختلاف الناتجة عن التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا إلى المقترح جيم من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| V. A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal D of resolution 51/212 B . 60 | UN | التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح " دال " من قرار الجمعية العامة ٥١/٢١٢ باء |
| the scale of assessments methodology based on proposal D of resolution 51/212 B . 65 | UN | نقاط الاختلاف الناتجة عن التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح دال من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| VI. A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal E of resolution 51/212 B . 69 | UN | السادس - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح " هاء " من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| the scale of assessments methodology based on proposal E of resolution 51/212 B . 76 | UN | نقاط الاختلاف الناتجة عن التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا إلى المقترح هاء من القرار ٥١/٥١٢ باء |
| the scale of assessments methodology based on proposal F of resolution 51/212 B . 87 | UN | نقاط الاختلاف الناتجة عن التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا إلى المقترح واو من القرار ٥١/٢١٢ باء |
| VIII. A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal G of resolution 51/212 B . 91 | UN | الثامن - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا إلى المقترح زاي من قرار الجمعية العامة ٥١/٢١٢ باء |
| IX. A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal H of resolution 51/212 B . 100 | UN | التاسع - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح حاء من قرار الجمعية العامة ٥١/٢١٢ باء |
| A. Step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based on proposal A of resolution 51/212 B Member State Adopted scale 1997 | UN | ألف - التعديلات التدريجية المدخلة على منهجية حساب جدول اﻷنصبة المقررة استنادا الى المقترح " ألف " من قرار الجمعية العامة ١٥/٢١٢ باء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 