"منه أن يأتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• him to come

How stupid of him. To come here before there was any proof.
ذلك تصرف غبي منه أن يأتي إلى هنا من دون دليل

I could ask him to come in and meet with her after-hours.
يمكنني أن أطلب منه أن يأتي في وتلبية معها بعد ساعات.

Could you please call Father Weber and ask him to come to me?
من فضلك اتصلي بالبابا ويبر واطلبي منه أن يأتي الي؟

He's at the gate, I told him to come and get her.
،هو عند البوابة .طلبت منه أن يأتي و يأخذها

Can you call him and ask him to come home?
هل يمكنك الاتصال به وتطلبي منه أن يأتي إلى البيت؟

I told him to come here. To prove he had the guts
لقد طلبت منه أن يأتي هنا ليثبت لي شجاعته

tell him to come here, we'lI use these clubs on him.
أطلب منه أن يأتي الى هنا سوف نعطيه درساً

I don't know why I expected him to come rushing over and unchain me.
لا أعرف لماذا توقعت منه أن يأتي مستعجلاً لفك قيدي

I asked him to come to school and get'em off my back.
أنا قد طلبت منه أن يأتي للمدرسة و أن يبعدهم عن ظهري

I have a way to take down Rayna, but it requires him to come to me.
لدي طريقة لإنزال Rayna، ولكنه يتطلب منه أن يأتي لي.

You asked him to come here.
.... أنتي طلبتي منه أن يأتي إلى هنا ,ولكن

Okay, fine, expect him to come back here.
حسناً، حسناً، توقّع منه أن يأتي إلى هنا

Call him and tell him to come out. Quickly.
إتصل به،و إطلب منه أن يأتي لرؤيتنا.

Ask him to come into your heart... and He will.
اطلبي منه أن يأتي لقلبكِ. و سيفعل.

When he comes, ask him to come home.
عندما يأتي، أطلب منه أن يأتي إلى البيت

No, I asked him to come over.
لا، أنا طلبت منه أن يأتي بأكثر.

I ask him to come, then stab him, perhaps?
أطلب منه أن يأتي, ثم أطعنه ربما؟

- To tell him to come to the show.
- طلبت منه أن يأتي لمشاهدة العرض -

I only asked him to come out.
أنا الذي طلبت منه أن يأتي خارجاً

I need him to come visit a patient with me.
أحتاج منه أن يأتي لزيارة مريض معي