"مني مجدداً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• me again

No matter what happens, never come near me again.
بغض النظر عما يحدث، لا تقتربي مني مجدداً

Come anywhere near me again, and I report you to the police.
اقتربي مني مجدداً .. في اي مكان 257 00: 14:

You marrying me again... you've given me hope.
لقد تزوجتي مني مجدداً ما قدمتيه لي هو الأمل

Oh, my gosh. You got me again. Yes, I did.
ـ ياإلهي لقد نلت مني مجدداً ـ أجل لقد فعلت، أنت لا تتعلم نهائياً، إنه لا يتعلم نهائياً

And I will go too, and make sure. You don't run away from me again.
وسأذهب أيضاً لأتأكد بإنّك لا تهرب مني مجدداً.

Lee, you finally came back home to me, don't let that woman take you away from me again.
لي، لقد عدت إلي مؤخراً لا تدع هذه المرأة تأخذك مني مجدداً

You're not ducking out on me again.
لن تتملص مني مجدداً وعدتني أن تعلمني قدراتي

And now if you come near me again, I'm gonna have you arrested.
والأن لو أقتربت مني مجدداً سأجعلهم يقبضون عليك

You won't hear from me again, except for this letter which I hope...
لن تسمعا مني مجدداً بإستثناء هذه الرسالة والتي آمل

That prick down at Williams Tavern is ducking me again.
ذلك الجزء الناتئ الحاد في حانة ويليمز يتملص مني مجدداً

You'll never see me or hear me again.
لن تراني أبداً أو تسمع مني مجدداً.

He asked me again to tell you to go away.
لقد طلب مني مجدداً أن أطلب منك المغادرة

Then keep it up until you hear from me again.
واصل عملك إذن حتى تسمع مني مجدداً

You will never have cause to fear me again.
لن تحظوا بسبب يدعوكم للخوف مني مجدداً

I don't want to destroy just one Zodiac, I want to destroy them all, so that they can never take this away from me again.
لا أريد أن أدمر فقط واحد من . الـ "زودياك" أنا أريد أن أحطمهم جميعاً كي لا يتمكنوا أن . يأخذوا هذا مني مجدداً

I want to know you won't run out on me again.
أريد ان أعرف أنك لن تهرب مني مجدداً

I understand. Never ever. Don't ever ask me again.
أنا افهم, لا تطلبها مني مجدداً ابداً

No, no, no! They can't! They can't have got away from me again!
لا لا لا لا يمكنهم الهروب مني مجدداً

It's never ever coming near me again.
لن أدعهُ يقترب مني مجدداً

Don't ever come near me again.
لاتقترب مني مجدداً