"منّي أن أفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• me to do

You just order me about and tell me to do stuff.
لقد أمرتني وطلبت منّي أن أفعل بعض الأمور

I don't understand what you're asking me to do.
أنا لا أفهم ما تطلبُ منّي أن أفعل

Who didn't tell me that I would get over my mother's murder and that she wouldn't want me to do this.
الذين قال لي أنني سأجد قاتل أمّي وأنّها لن تريد منّي أن أفعل هذا

And President Joo Joong Won asked me to do it.
ولكن "جو جونغ وون" طلب منّي أن أفعل هذا

What, do you expect me to do everything?
ماذا، أتنتظر منّي أن أفعل كلّ شيء؟

- What would you like me to do next?
ماذا تريدين منّي أن أفعل تالياً؟

What do you want me to do, cry?
ماذا تريد منّي أن أفعل , أبكي؟

I'm not sure what you want me to do.
لا أعرف ماذا تريد منّي أن أفعل.

What exactly would you like me to do?
ماذا تريدين منّي أن أفعل بالضبط؟

How do you expect me to do it all alone?
كيف تتوقع منّي أن أفعل كل هذا لوحدي؟

What do you want me to do next?
ماذا تريد منّي أن أفعل بعد ذلك ؟

Do you need me to do anything? Something else for you?
أتريدين منّي أن أفعل شيئاً لكِ ؟

I mean... Just tell me what you want me to do.
أقصد، اخبرني ماذا تريد منّي أن أفعل.

What you asking me to do here, sir?
ماذا تطلبُ منّي أن أفعل هُنا يا سيّدي؟

And why would she even ask me to do something like this?
ولمَ تطلب منّي أن أفعل شيئاً مثل هذا؟

I'll do whatever you want me to do.
سأفعل كل ما تريدين منّي أن أفعل

What do you want me to do, hm?
ماذا تُريدُ منّي أن أفعل ؟

I don't know what the fuck you want me to do!
انا لا أعرف ماذا تريد منّي أن أفعل!

You're asking me to do this?
أن تطلب منّي أن أفعل هذا ؟

What do you want me to do?
ماذا تريدين منّي أن أفعل ؟