"من أجل النظر في هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for its consideration of the
• for its consideration of this
• for the consideration of this
• to consider this
• for its consideration of that

for its consideration of the item, the Forum had before it the following documents:
وكان معروضا على المنتدى من أجل النظر في هذا البند الوثيقتان التاليتان:

for its consideration of the item, the Commission will have before it the documents listed below.
وسوف يعرض على اللجنة، من أجل النظر في هذا البند، الوثائق المدرجة أدناه.

for its consideration of the item, the Forum had before it the following documents:
وكان معروضا على المنتدى من أجل النظر في هذا البند الوثائق التالية:

3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند، الوثائق التالية:

3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents:
٣ - وكان معروضا على اللجنة، من أجل النظر في هذا البند، الوثائق التالية:

for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents:
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند الوثائق التالية:

3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents:
3 - وكان معروضاً على اللجنة من أجل النظر في هذا البند الوثائق التالية:

3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents:
3 - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند، الوثيقتان التاليتان:

3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents:
3 - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند الوثائق التالية:

3. for its consideration of the item, the Committee had before it the following documents:
3 - وكان معروضا على اللجنة من أجل النظر في هذا البند، الوثائق التالية:

for its consideration of the item, the Subcommittee had before it the following:
35- وكان معروضاً على اللجنة الفرعية ما يلي من أجل النظر في هذا البند:

for its consideration of this item, the Committee had before it the following documents:
وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة من أجل النظر في هذا البند:

7. for the consideration of this item, the Intergovernmental Preparatory Committee will have before it the following documentation:
7- وسيكون معروضاً على اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية، من أجل النظر في هذا البند، الوثائق التالية:

Also at its 3rd meeting, the AWG-KP agreed to establish a contact group, to be chaired by the Chair of the AWG-KP, to consider this item.
68- وفي الجلسة الثالثة أيضاً، اتفق الفريق العامل المخصص على إنشاء فريق اتصال، يترأسه رئيس الفريق العامل المخصص، من أجل النظر في هذا البند.

for its consideration of that item, the Conference had before it a note by the Secretariat on the implementation of Conference resolution 2/5 (CAC/COSP/2009/10), concerning the bribery of officials of public international organizations.
وكان معروضاً على المؤتمر، من أجل النظر في هذا البند، مذكّرة من الأمانة بشأن تنفيذ قرار المؤتمر 2/5 (CAC/COSP/2009/10) المتعلق برشو موظفي المنظمات الدولية العمومية.