"من أرسل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• who sent
• whoever sent
• sent the
• the one that sent
• sent that
• who emailed
• Who would send
• sent her

I don't know, you were the one who sent him those letters.
. لا أعلم ، أنت كنت من أرسل له هذه الرسائل

So tell us who sent the money, and everyone else can.
إذا قولي لي من أرسل المال .والجميع سيفعل ذلك أيضاً

I'm still trying to find out who sent me those flowers.
لازلت أحاول معرفة من أرسل لي تلك الأزهار.

whoever sent me this tape wants me to hear it.
من أرسل لى هذا الشريط فانه يريدنى أن اسمعه.

HE MUST HAVE sent the HIT MEN TO CAFE KALIL.
أكيد أنه هو من أرسل القتلة إلى مقهى خليل.

And there's no leads on who sent the snipers at all?
وليس هناك دليل على من أرسل القناصين، على الإطلاق؟

Was it you guys who sent the car for me this morning?
هل كان أنتم من أرسل السيارة لي في هذا الصباح؟

I know. She thinks I'm the one who sent her the audio file.
أعرف، إنها تظن أنني أنا من أرسل لها هذا الملف الصوتي.

Uh, who sent out that invite and why was my name on it?
اه، من أرسل هذه الدعوات ولماذا اسمي عليهم؟

I got to know who sent me that drive.
.يجب أن أعرف من أرسل لي هذا الفيديو

Well, guys, I'm sorry, you know, but I'm not the one who sent that text.
حسناً، أنا آسفة، ولكن لست أنا من أرسل تلك الرسالة

So, who sent me the prototype of the magnet wheel?
إذن، من أرسل لي النموذج المبدئي الخاص بالعجلة المغناطيسية ؟

We find out who sent this, we'll know who wanted Carlos dead.
سنعلم من أرسل هذا " ونعلم من أراد قتل " كارلوس

Do you have any idea who sent the present?
‫هل لديكِ أي فكرة عن من أرسل الهدية؟

I'm sure you thought it was a man who sent you back your gloves.
أنا واثقةٌ أنكِ إعتقدتِ أن رجلاً هو من أرسل لكِ القفازات

You were definitely the one who sent the tapes, just be grateful that you're allowed as much freedom as this.
لقد كان مثبت أنك من أرسل ذلك الفيديو ينبغي أن تكوني في غاية الشكر أنك حرة

It was you who sent the messenger to America?
انتِ من أرسل ذلك الرجل الى أمريكا ؟

It's me who sent these people to the houses of the media persons
فـأنا من أرسل هؤلاء الناس لمنازل الإعلاميين

The real murderer is whoever sent us the invitations.
\u200fالقاتل الحقيقي هو من أرسل لنا رسائل الدعوة

I'm not the one that sent a modern-day metal Nero to attack you.
لست من أرسل رجلاً حديدياً عصرياً يهاجمك.

But I came back tonight because I didn't want whoever sent that note to have it.
ولكن عدت الليلة لأنني لم أكن أريد أي كان من أرسل تلك المذكرة

Ahh, did you ever find out who emailed me that video from the security camera? Nope.
هل اكتشفتِ من أرسل لي الفيديو من كاميرا المراقبة؟

That's horrible. Who would send that to you?
هذا فظيع من أرسل لك هذا ؟

Tell her you sent her the 500,000 dollar pair of earrings.
قل لها آنك من أرسل القرطين بقيمة 500 ألف دولار