I forgot... where I'm from. I forgot that I don't give a fuck about any of this. | Open Subtitles | أنا نسيت، من أين أنا نسيت أنني لا أهتم لأي من هذا |
I don't know where I'm from, but I'm very hairy. | Open Subtitles | "لا أعرف من أين أنا ولكن شعري كثير جداً" |
I don't want anyone to find out where I'm from. | Open Subtitles | لا أريد أي شخص أن يعررف من أين أنا |
Where am I from again? | Open Subtitles | من أين أنا مجددًا؟ |
But from where I'm looking at things, nothing happened. | Open Subtitles | ولكن من أين أنا النظر إلى الأمور، لم يحدث أي شيء. |
They call me the inter-dimensional man about town, but it doesn't matter where I'm from, sweet cheeks. | Open Subtitles | "يطلقون علي "الرجل بين الأبعاد بخصوص المدينة ولكن لا يهم من أين أنا ياعزيزتي |
I thought it was time that you see where I'm from. | Open Subtitles | اعتقد انه حان الوقت لتعرف من أين أنا |
You know where I'm from... and I know who you are. | Open Subtitles | أنت تعرف من أين أنا... ؟ و أعرف من أنت |
Okay, now you know where I'm from. | Open Subtitles | حسناً ، الآن أنت تعلم من أين أنا |
What business is it of yours where I'm from, friendo? | Open Subtitles | وما شأنك بأن تعرف من أين أنا يا صديقي ؟ |
You know, where I'm from, you get a cut, a scrape, | Open Subtitles | تعرف من أين أنا سوف تحصل على حسم |
Why does it matter where I'm from? | Open Subtitles | ما المهم في معرفة من أين أنا ؟ |
I-I don't know where I'm from anymore. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من أين أنا بعد الان |
where I'm from. What I've seen. | Open Subtitles | من أين أنا ، ماذا رأيت |
The customers can never figure out where I'm really from. | Open Subtitles | الزبائن لا يمكنهم أبداً أن يستنتجوا من أين أنا في الحقيقة |
"from where I'm looking, son," he said, | Open Subtitles | "من أين أنا أبحث، الابن،" قال: |
I told him my first name and where I was from. | Open Subtitles | قلت له اسمي الأول و من أين أنا |
And they won't know my plate number, or where I'm coming from. | Open Subtitles | ولن يتعرّفوا لوحات سيارتي أو من أين أنا قادم |
What country am I from, again? | Open Subtitles | من أين أنا ثانية؟ |