| Where did you get your intel about this so-called summit? | Open Subtitles | من أين لك إنتل بك حول هذه القمة ما يسمى؟ |
| Where did you get this pathetic half-assed power of yours, huh? | Open Subtitles | من أين لك هذا مثير للشفقة ، هالفاسيد قوة لك، أليس كذلك؟ |
| Hey, asshole! Where did you get this much courage? | Open Subtitles | أيها الأخرق، من أين لك كل هذه الشجاعة؟ |
| Hey, Where'd you get the firecracker from, anyways? | Open Subtitles | مهلا, من أين لك الحصول على الالعاب النارية من , على أي حال ؟ |
| Where'd you get the money to buy the dinner and drinks for the townie? | Open Subtitles | من أين لك بالمال لتشتري العشاء والمشروبات لفتاتك؟ |
| Where did you get the gas? Huh? - I thought he stole it. | Open Subtitles | من أين لك بالبنزين ؟ اعتقدت بأنه سرق البنزين. |
| Where did you get your diversity and sensitivity training, huh? | Open Subtitles | من أين لك التنوع الخاص والتدريب حساسية، هاه؟ |
| Looks like you did some serious shopping. But Where did you get the money? | Open Subtitles | يبدو أنك تسوقت بهمة ، لكن من أين لك بالمال؟ |
| Sophie, Where did you get those Upsy Daisies? | Open Subtitles | صوفي، من أين لك الحصول على تلك الإقحوانات Upsy؟ |
| Where did you get that much stuff? | Open Subtitles | من أين لك هذا الشيء؟ بالتأكيد تريد حقا؟ |
| Where did you get 1.5 billion pesetas? | Open Subtitles | من أين لك ملياراً ونصف المليار بيزيتا؟ |
| Where did you get so much cash to pay for this place? | Open Subtitles | من أين لك المال لدفع المال لهذا المكان؟ |
| - Garabato, Where did you get this scar? - Oh, this one? | Open Subtitles | جاراباتو ) من أين لك تلك الندبة ) هذة الندبة ؟ |
| Where did you get this much Valyrian steel? | Open Subtitles | من أين لك بكل هذا الصلب الفاليري؟ |
| Hey, what is that? Hey. Where'd you get those bruises? | Open Subtitles | ما هذا؟ من أين لك بهذه الكدمات؟ |
| - Oh, man, I love this shirt. Where'd you get that? | Open Subtitles | - أوه، يا رجل، أنا أحب هذا القميص من أين لك هذا؟ |
| Where'd you get the money to pay for all this stuff, sock? | Open Subtitles | من أين لك المال لتشتري كل هذه الأشياء ، (سك) ؟ |
| Hey, Max, Where'd you get that "Jiggle me timers?" | Open Subtitles | يا ماكس، من أين لك هذا "تهزهز لي توقيت؟" |
| - I thought it was pretty good. - Where'd you get a name like Napoleon? | Open Subtitles | ـ أظن أنها كانت جيدة للغاية ـ من أين لك بإسم "نابليون" ؟ |
| Jesus Christ, man. Where do you even get shit like that? | Open Subtitles | يا إلهي ، من أين لك بهذه الأثمال من الأساس؟ |
| - Where did you get this ditch weed? | Open Subtitles | - من أين لك هذا الخندق الاعشاب؟ |
| I don't know where you're looking! | Open Subtitles | لا تغضب معي، بيتر. أنا لا أعرف من أين لك كانوا يشاهدون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 