"من إعداد أمانة اﻷونكتاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• by the UNCTAD secretariat
• prepared by UNCTAD secretariat
• of the Expert
• the UNCTAD secretariat CONTENTS

Background note by the UNCTAD secretariat CONTENTS Paragraphs
مذكرة معلومات أساسية من إعداد أمانة اﻷونكتاد

Informal background note by the UNCTAD secretariat
مذكرة معلومات أساسية من إعداد أمانة اﻷونكتاد

Prepared by the UNCTAD secretariat in consultation with the secretariats of
من إعداد أمانة اﻷونكتاد بالتشاور مع أمانتي منظمة

Background note by the UNCTAD secretariat GE.97-50672 CONTENTS
مذكرة معلومات أساسية من إعداد أمانة اﻷونكتاد

Report by the UNCTAD secretariat on the activities of the programme on international investment and transnational corporations.
تقرير من إعداد أمانة اﻷونكتاد عن أنشطة البرنامج المتعلق بالاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية

Report by the UNCTAD secretariat on experience gained in technical cooperation.
تقرير من إعداد أمانة اﻷونكتاد عن الخبرة المكتسبة في مجال التعاون التقني

Developments in the economy of the occupied Palestinian territory: report by the UNCTAD secretariat
التطورات في اقتصاد اﻷرض الفلسطينية المحتلة: تقرير من إعداد أمانة اﻷونكتاد

and Practitioners: Note by the UNCTAD secretariat
دليل النقل المتعدد الوسائط للمسؤولين والممارسين: مذكرة من إعداد أمانة اﻷونكتاد

ocean carriers relations - Changes in shipper representation: Note by the UNCTAD secretariat
التغيرات في الممارسات الوطنية التي تشمل العلاقات بين الشاحنين والناقلين البحريين: مذكرة من إعداد أمانة اﻷونكتاد

Reports by the UNCTAD secretariat.
تقارير من إعداد أمانة اﻷونكتاد

TD/B/COM.1/20 Report by the UNCTAD secretariat
TD/B/COM.1/20 تقرير من إعداد أمانة اﻷونكتاد

TD/B/COM.1/21 Report by the UNCTAD secretariat
TD/B/COM.1/21 تقرير من إعداد أمانة اﻷونكتاد

TD/B/COM.3/EM.6/2 “Training in the field of electronic commerce: needs and possibilities: Issues paper by the UNCTAD secretariat”
TD/B/COM.3/EM.6/2 " التدريب في ميدان التجارة اﻹلكترونية: الاحتياجات واﻹمكانيات: ورقة قضايا من إعداد أمانة اﻷونكتاد "

TD/B/44/9 Progress report by the UNCTAD secretariat
TD/B/44/9 تقرير مرحلي من إعداد أمانة اﻷونكتاد

TD/B/44/13 Note by the UNCTAD secretariat
TD/B/44/13 مذكرة من إعداد أمانة اﻷونكتاد

TD/B/COM.1/12 Report by the UNCTAD secretariat
TD/B/COM.1/2 تقرير من إعداد أمانة اﻷونكتاد

TD/B/COM.1/13 Report by the UNCTAD secretariat
TD/B/COM.1/13 تقرير من إعداد أمانة اﻷونكتاد

prepared by UNCTAD secretariat (New York and Geneva, United Nations).
من إعداد أمانة الأونكتاد. (نيويورك وجنيف، الأمم المتحدة).

13. To facilitate the deliberations, the Commission will have before it (i) a Note by the UNCTAD secretariat on the outcome of the Expert Meeting; (ii) the issues note for the Expert Meeting; (iii) the Report of the Expert Meeting.
13- وتيسيراً للمداولات، سيكون معروضاً على اللجنة `1` مذكرة من إعداد أمانة الأونكتاد عن نتيجة اجتماع الخبراء؛ `2` مذكرة القضايا المعروضة على اجتماع الخبراء؛ `3` تقرير اجتماع الخبراء.